"in the neighborhood" translation into Polish

EN

"in the neighborhood" in Polish

See the example sentences for the use of "in the neighborhood" in context.

Similar translations for "in the neighborhood" in Polish

in preposition
in-
Polish
the article
the conjunction
Polish
neighborhood noun

Context sentences for "in the neighborhood" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCreate a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same.
Wymyśl terapię dla swojej okolicy i zachęcaj innych, żeby robili tak samo.
EnglishIt was young, single women who were the major purchasers of houses in the neighborhood.
To młode kobiety stanu wolnego były głównymi nabywcami domów w sąsiedztwie.
EnglishI watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down.
Byłam świadkiem pożarów, które pochłonęły ponad połowę budynków w mojej dzielnicy.
EnglishI lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels.
Mieszkałam w bardzo wibrującej, różnorodnej dzielnicy, gdzie napisałam kilka swoich powieści.
EnglishPeople are saying that it's moving from the idea of the dream home to the dream neighborhood.
Ludzie mówią, że jest to przejście z idei wymarzonego domu do wymarzonego sąsiedztwa.
EnglishNo single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood.
Nie ma pojedynczego sprawcy, który stałby za osobowością sąsiedztwa.
EnglishAnd since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
Od tego czasu, wszystkie wrony z okolicy podchwytują to zachowanie.
EnglishAnd so the profile is sort of for your average San Francisco neighborhood: a lot of young people.
A więć profilem przypominały typową dzielnicę San Francisco. ~~~ Dużo młodych ludzi.
EnglishHello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood.
Witajcie gangi z tej dzielnicy zabijające gangi z innej dzielnicy.
EnglishManchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood.
Swoją drogą, Cech Rzemieślników w Manchesterze nosi nazwę mojego rodzinnego okręgu.
EnglishThat's a 1953 Henry J -- I'm a bug for authenticity -- in a quiet neighborhood in Toledo.
Model Henry J z 1953 roku. ~~~ Jestem maniakiem autentyzmu - mieszkam w cichej okolicy Toledo.
EnglishSame thing to the question of, who was keeping the streets alive post-9/11 in my neighborhood?
To samo tyczy się kwestii tego, kto utrzymywał ulice przy życiu po wrześniowych zamachach.
EnglishAnd sometimes it's about a legacy of the neighborhood, like in Morrisania, about the jazz history.
Czasem mówi o spuściźnie sąsiedztwa, jak w Morrisania, o historii jazzu.
EnglishOne simple question they asked is, "Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?"
Jednym z zadanych pytań było: "Czy w pobliżu mieszka ktoś innej rasy?"
EnglishYou say, "OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order."
A wy: „Ale idąc tą dzielnicą, zauważyłem, że numery domów są pomieszane."
EnglishThe folks in the neighborhood are all on your side and you know it.
Ludzi z okolicy są po twojej stronie, i ty o tym wiesz.
EnglishWe're gathered here to listen... to the words of our Man of the Year... elected by the neighborhood.
Zebraliśmy się tu, aby wysłuchać... słów naszego Człowieka Roku... wybranego przez nas wszystkich.
EnglishYou give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood.
Poświęcasz popołudnia uczniom z sąsiedztwa.
EnglishEveryone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood.
Każdy patrzył w telewizor i oglądał przerażające i niepokojące obrazy uchwycone w sąsiedztwie.
EnglishOn his bed is a girl from the neighborhood named Sheila.
Na jego łóżku jest dziewczyna z sąsiedztwa o imieniu Sheila.

Other dictionary words

English
  • in the neighborhood

Translations into more languages in the bab.la English-Japanese dictionary.