"in the open air" translation into Polish

EN

"in the open air" in Polish

EN in the open air
volume_up
{adverb}

in the open air

Context sentences for "in the open air" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is recommended that the product is applied in the open air or in a well-ventilated room.
Zaleca się, by produkt aplikować na wolnym powietrzu lub w pomieszczeniu z dobrą wentylacją.
EnglishSome of these regulations are completely absurd and, in some cases, do not even permit smoking in the open air.
Niektóre z uregulowań są całkowicie absurdalne i w pewnych przypadkach nie zezwalają nawet na palenie na otwartym powietrzu.
English. ~~~ But then I remembered Tom talking to the open air and I tried it.
Zaczęłam już myśleć nad porzuceniem mojego projektu, ale wtedy przypomniałam sobie Toma gadającego do powietrza i spróbowałam sama.
EnglishTo minimise the potential for inhalation, it is recommended that the product is applied in open air or in well ventilated rooms.
Aby zminimalizować możliwość wdychania, zaleca się, żeby produkt był podawany na wolnym powietrzu lub w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
EnglishThere are many young people who would enjoy farming: working in the open air and close to nature, surrounded by plants and animals.
Jest wielu młodych ludzi, którzy z radością pracowałoby w rolnictwie: praca na świeżym powietrzu, blisko natury, w otoczeniu roślin i zwierząt.
English(SK) In all of these strategies and frameworks, we must bear in mind the fundamental fact that Europe is not a project to construct an open-air museum.
(SK) Przy opracowywaniu tych strategii i ram musimy pamiętać, że zasadniczo Europa nie jest projektem mającym na celu zbudowanie jakiegoś skansenu.
EnglishFor example, you can test how the Open Air color palette fares against the Seaside palette, or how the 728x90 leaderboard compares to the smaller 468x60 banner.
Można na przykład przetestować skuteczność palety kolorów Świeże powietrze z paletą Wybrzeże albo długiego baneru 728x90 z mniejszym banerem 468x60.
EnglishThey're becoming like computers in open air. ~~~ And, as computers in open air, they're starting to respond in a different way to be able to be sensed and to be actuated.
Stają się komputerami pod gołym niebem. I, jako komputery pod gołym niebem, zaczynają odpowiadać w inny sposób, tak, by można było je wyczuwać i uruchamiać.
EnglishPortions can be opened, so you can now actually have motorcycles drive directly into the performance, or you can even just have an open-air performance, or for intermissions.
Poszczególne części można otwierać, tak by motocykle mogły wjechać prosto w przedstawienie, lub nawet wystawić sztukę na wolnym powietrzu, lub w antraktach.