"pint" translation into Polish

EN

"pint" in Polish

EN pint
volume_up
{noun}

1. British English, colloquial

As I pointed out recently, if you relate the cost to the number of citizens, then the European Parliament costs GBP 1.74 per citizen per year, about the price of one pint of beer.
Jak niedawno mówiłem, jeżeli odniesiemy koszt do liczby obywateli, to Parlament Europejski kosztuje 1,74 funta szterlinga na 1 obywatela rocznie, czyli mniej więcej tyle, co jedno duże piwo.

2. measurement units: "GB = 0,57 l, US = 0,47 l"

3. colloquial

pint
volume_up
kufel {m} [coll.]

Synonyms (English) for "pint":

pint
English

Context sentences for "pint" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI bet you didn't know, it takes about 5 pints of water to make a pint of beer.
Pewnie nie wiedzieliście że potrzeba 5 litrów wody żeby zrobić litr piwa.
EnglishHere's arum, arum maculatum, "lords and ladies," or "cuckoo-pint" in this country.
Tutaj mamy arum maculatum, albo, proszę państwa, zwane w tym kraju obrazkami plamistymi.
EnglishIf you include all the drain, it takes more than a hundred pints of water to make a pint of beer.
Biorąc pod uwagę odparowywanie, to potrzeba ponad sto litrów wody żeby uwarzyć litr piwa.