EN plank
volume_up
{noun}

1. general

plank (also: board)
Now I'm going to put the plank 300 feet in the air -- and I'm not going to go near it, thank you.
A teraz umieszczę deskę na wysokości 100 metrów i dziękuję bardzo, nawet się do niej nie zbliżę.
But there is one other reason why India fell in love with cricket, which was, all you needed was a plank of wood and a rubber ball, and any number of people could play it anywhere.
Ale Indie kochają krykiet z jeszcze jednego powodu: do gry wystarczą drewniana deska, gumowa piłka, a dowolna liczba osób może grać gdziekolwiek. ~~~ Spójrzcie.
So, you know, here I am now, on the deck of Titanic, sitting in a submersible, and looking out at planks that look much like this, where I knew that the band had played.
Więc, oto jestem na pokładzie Titanica, siedząc w batyskafie i patrząc na deski wyglądające jak te, na których wiem, że grała orkiestra.
plank (also: ball, dance, tree trunk, large log)
plank (also: barrel stave, stave)
plank (also: lumber)

2. politics

Synonyms (English) for "plank":

plank

Context sentences for "plank" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English'Remove the plank from your own eye before the mote from your neighbour's.'
"Widzisz drzazgę w oku swego brata, a belki we własnym oku nie dostrzegasz”.
EnglishNow I'm going to put the plank 300 feet in the air -- and I'm not going to go near it, thank you.
A teraz umieszczę deskę na wysokości 100 metrów i dziękuję bardzo, nawet się do niej nie zbliżę.
EnglishThis is a case of 'looking at the speck in someone else's eye and failing to see the plank in our own eye'.
Jest to przykład wytykania innym drobnych błędów, nie bacząc na własne, większe przewinienia.
Englishto look at the speck of sawdust in sb's brother's eye and pay no attention to the plank in one's own eye
widzieć drzazgę w oku bliźniego a w swoim oku belki nie widzieć
EnglishWe need to strengthen European citizenship because it is the central plank of freedom of movement.
Musimy wzmocnić obywatelstwo europejskie, ponieważ stanowi ono główny filar swobody przemieszczania się.
EnglishIt is time we had the courage to see the plank in our own eye.
Nadszedł czas, aby zdjąć klapki z naszych własnych oczu.
EnglishPerhaps he should look at the plank in his own eye before he casts his gaze across the Irish Sea.
Być może powinien on najpierw przyjrzeć się belce we własnym oku, zanim zajmie się sytuacją za Morzem Irlandzkim.
EnglishConstructed each plank of gold.
EnglishI therefore appeal to you, for the sake of growth and employment, to make transport policy the central plank in your strategy.
Apeluję więc do państwa, ze względu na wzrost i zatrudnienie, by uczynić politykę transportową najważniejszą sprawą w państwa strategii.
EnglishWe in the British Conservative Party will make a Lisbon referendum a key plank of our European election platform.
Nasza brytyjska Partia Konserwatywna uczyni z referendum w sprawie traktatu lizbońskiego podstawowy element naszej platformy wyborczej w wyborach do PE.
EnglishSo, imagine I have a plank about two feet wide and 30 feet long and I'm going to walk on it, and you see I can walk on it without looking, I can go back and forth and I can jump up and down.
I przejdę się po niej - a jak widzicie mogę po niej chodzić nie patrząc. ~~~ Mogę iść do przodu, do tyłu. ~~~ mogę po niej skakać.
EnglishEurope's left is very quick to see the speck of sawdust in the eye of non-socialist governments, but stupidly pays no attention to the plank in the eyes of socialist governments.
Europejska lewica bardzo szybko dostrzega źdźbło w oku rządu, który nie jest rządem socjalistycznym, lecz lekkomyślnie nie zwraca uwagi na belkę w oczach rządów socjalistycznych.