"shoes" translation into Polish

EN

"shoes" in Polish

EN shoes
volume_up
{plural}

shoes
volume_up
buty {f pl}
Apparently she was wearing brown shoes...... with little snowflakes on them.
Okazuje się, że nosiła brązowe buty...... z małymi snieżynkami.
I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel.
Zaprojektowałem dla nich buty w ramach mojego hobby odzieżowego.
Vietnam is heavily dependent on a single product group, namely shoes.
Wietnam w dużej mierze zależny jest od jednostkowej grupy produktów, którą są buty.
shoes (also: little shoes, booties)
volume_up
buciki {f pl} [dim.]

Synonyms (English) for "shoes":

shoes
English
shoe

Context sentences for "shoes" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe hassled us a lot in Parliament, and he leaves big shoes for Lady Ashton to fill.
Zamęczał nas często w Parlamencie, i Lady Ashton nie będzie łatwo mu dorównać.
EnglishAnyway, and so the birds were coming in with their feet protected with little canvas shoes.
W każdym razie, ptaki docierały na targ, mając nogi zabezpieczone małymi bucikami.
EnglishCarry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.
Nie noścież mieszka, ani taistry, ani obuwia, i nikogo w drodze nie pozdrawiajcie;
English. ~~~ And somebody donated tennis shoes for me.
Miałam na sobie szpitalny fartuch i tenisówki, które ktoś mi oddał.
EnglishCan you imagine what you would feel if you were in my shoes?
Czy możecie wyobrazić sobie, co byście czuli, gdybyście byli na moim miejscu?
EnglishSo, these are three-pound charges of C4; that's about 10 times what the guy had in his shoes. ~~~ (Laughter)
To ładunki C4 o masie ok. 1,5 kg. ~~~ Prawie 10 razy tyle, ile ten facet miał w gaciach.
EnglishStep outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
Porzuć perspektywę Irakijczyka, którą przed chwilą przyjąłeś i popatrz ze swojej normalnego punktu widzenia.
EnglishNow, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.
A teraz znowu wyobraźcie to sobie inaczej, wróćcie do perspektywy arabskiego muzułmanina, mieszkającego w Iraku.
EnglishIn politics, we need to learn to put ourselves in their shoes.
W polityce musimy nauczyć się postawić się na ich miejscu.
EnglishAnd the Lord said unto him, Loose the shoes from thy feet: for the place whereon thou standest is holy ground.
I rzekł mu Pan: Zzuj obuwie z nóg twoich; bo miejsce, na którem stoisz, jest ziemia święta.
Englishthat we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the refuse of the wheat?
Kupując ubogich za pieniądze, a chudzinę za parę trzewików; nadto abyśmy odmieciny zbóż sprzedawali.
EnglishShe passed away in 1994, and I was hired back to MIT to try to fill her shoes, but it's so hard.
Zmarła w 1994 roku, a mnie przyjęli z powrotem do MIT-u. ~~~ Próbuję ją zastąpić, ale jest to trudne zadanie.
EnglishPut yourself in the shoes of the Americans who caught them.
Postawcie się na miejscu Amerykanów, którzy ich złapali.
EnglishOnce we define somebody as an enemy, we have trouble putting ourselves in their shoes, just naturally.
W momencie gdy określimy kogoś jako wroga, ciężko nam jest postawić się w jego sytuacji. ~~~ To naturalne.
EnglishAnd what happened was we started creating these fancy cushioned things, which can make running "better," called running shoes.
Zaczęliśmy tworzyć dziwaczne rzeczy z poduszkami, które pomagają nam biegać.
EnglishSo the first thing you have to do -- this is Graham, the designer -- is, sort of, put yourself in their shoes.
To Graham, designer......od postawiania się w ich sytuacji.
EnglishI met her in a field, she was ragged, she had no shoes.
Gdy ją spotkałem miała obdarte ubrania, była boso.
EnglishSo I want you to imagine that you're in Julie's shoes, or someone who's really close to you who suffers from asthma or another lung disorder.
Postawcie się w sytuacji Julie lub kogoś kto cierpi na astmę lub inną chorobę płuc.
EnglishBut the second shot I did was my shoes I was wearing on the day.
EnglishSo Blake, at Tom's Shoes, had a very simple idea.
Blake z Tom's Shoes miał bardzo prosty plan.

Other dictionary words