"tell the whole" translation into Polish

EN

"tell the whole" in Polish

See the example sentences for the use of "tell the whole" in context.

Context sentences for "tell the whole" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnfortunately, the data on the recipients of EU aid do not tell the whole truth about single payments.
Niestety dane dotyczące odbiorców pomocy UE nie mówią całej prawdy na temat płatności jednolitych.
EnglishThe statistics do not, however, tell the whole story.
Statystyki nie pokazują jednak pełnego obrazu sytuacji.
EnglishMeasuring quality of life through indicators such as gross domestic product does not tell the whole story.
Pomiar jakości życia za pomocą takich wskaźników, jak produkt krajowy brutto nie daje nam pełnego obrazu sytuacji.
EnglishThe audit numbers purely and simply do not tell the whole truth on the use of resources, therefore: they also comprise political elements.
Z tego względu liczby przedstawione w audycie po prostu nie przedstawiają całej prawdy dotyczącej wykorzystania zasobów: są obciążone elementami politycznymi.
EnglishThey do not tell the whole story, of course, but they do tell us a lot about the problems reported in the policy areas of own resources, agriculture and the Structural Funds.
Nie opowiadają one oczywiście całej historii, ale mówią wiele o problemach w takich obszarach polityki, jak środki własne, rolnictwo i fundusze strukturalne.

Other dictionary words

English
  • tell the whole

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Swahili dictionary.