"than fine" translation into Polish

EN

"than fine" in Polish

See the example sentences for the use of "than fine" in context.

Similar translations for "than fine" in Polish

than conjunction
than preposition
Polish
fine noun
fine adjective
fine adverb
fine interjection
Polish
to fine verb

Context sentences for "than fine" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI will make a man more rare than fine gold, even a man than the pure gold of Ophir.
Męża droższym uczynię nad szczere złoto, a człowieka nad złoto z Ofir.
EnglishUnfortunately, these terms sometimes become nothing more than fine words.
Niestety te określenia niekiedy stają się tylko ładnymi słowami.
EnglishFor the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.
Bo lepiej nią kupczyć, niżeli kupczyć srebrem: owszem pożyteczniejszy nad złoto dochód jej.
EnglishMy fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.
Lepszy jest owoc mój, niż złoto, i niż najkosztowniejsze złoto, a dochody moje lepsze, niż srebro wyborne.
EnglishIt leads to the traffic moving from the railways to the roads rather than, as your fine grandiose speeches often indicate, from the roads to the railways.
Doprowadzi to do przenoszenia ruchu z kolei na drogi, a nie - jak miałoby wynikać z państwa górnolotnych słów - z dróg na koleje.
EnglishEurope, I believe, will no longer be the same if people genuinely feel that the European judicial area is something more than just fine words.
Sądzę, że Europa nigdy nie będzie taka sama, gdy ludzie autentycznie poczują, iż europejski obszar sądowy to coś więcej niż tylko wzniosłe słowa.
EnglishThe figures tell us far more than all the fine words in this report. 88% of the EU's stocks are overfished, against a global average of about 27%.
Liczby mówią nam znacznie więcej, niż wszystkie te gładkie słówka w sprawozdaniu: 88 % unijnych zasobów jest przełowionych, w porównaniu ze światową średnią wynoszącą ok.
EnglishAs far as the European People's Party (Christian Democrats) is concerned, the final declaration of the summit next week must be more than just fine words.
Zdaniem grupy Europejskiej Partii Ludowej (Chrześcijańscy Demokraci) deklaracja końcowa z przyszłotygodniowego szczytu musi nieść ze sobą coś więcej, niż tylko piękne słowa.
EnglishTherefore, rather than fine words, what is needed is a break and change in policies, in order to give priority to respect for human rights and to economic and social cohesion.
Zatem zamiast gładkich słów potrzebujemy zerwania z dotychczasową polityką i jej zmiany, tak aby priorytetem było poszanowanie praw człowieka oraz spójność gospodarcza i społeczna.

Other dictionary words

English
  • than fine

Translations into more languages in the bab.la Polish-English dictionary.