"told the people" translation into Polish

EN

"told the people" in Polish

See the example sentences for the use of "told the people" in context.

Similar translations for "told the people" in Polish

to tell verb
the article
the conjunction
Polish
people noun
to people verb

Context sentences for "told the people" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThen Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before Jehovah.
Tedy powiedział Samuel ludowi prawo królewskie, i spisał je na księgach, które położył przed Panem.
EnglishI think it is time now that you came clean and told the people back at home where you actually stand.
Myślę, że nadszedł czas, byście się zdecydowali i wyjaśnili obywatelom Wielkiej Brytanii, po czyjej stronie tak naprawdę jesteście.
EnglishSo for instance, we told some people, "Look, you can buy the sweater, but you can't tell anybody you own it, and you can't resell it."
Więc na przykład, niektórym powiedzieliśmy: "Zobacz, możesz kupić ten sweter, ale nikomu nie możesz powiedzieć, że go masz i nie możesz go odsprzedać."
EnglishAnd Moses went out, and told the people the words of Jehovah: and he gathered seventy men of the elders of the people, and set them round about the Tent.
Tedy wyszedł Mojżesz, i opowiedział ludowi słowa Pańskie; a zebrawszy siedemdziesiąt mężów starszych z ludu, postawił je około namiotu.
EnglishThen I told these people: as far as we Tibetans are concerned, we are not seeking separation and also follow a strictly non-violent way.
Wtedy powiedziałem im, że co się tyczy Tybetańczyków, to nie dążą oni do oddzielenia się od Chin, a także rygorystycznie trzymają się zasady niestosowania przemocy.
EnglishWhen Mandela came out of prison after 27 years of captivity, if he had told his people, "It's time to take up the arms, it's time to fight," he would have been followed.
Gdyby Mandela wyszedł z więzienia po 27 latach i powiedział swoim rodakom "Czas chwycić za broń, pora walczyć", ludzie by go posłuchali.
EnglishAnd Moses came and told the people all the words of Jehovah, and all the ordinances: and all the people answered with one voice, and said, All the words which Jehovah hath spoken will we do.
EnglishI took it back to the Pentagon after it got declassified, when the patent issued, and told the people back there about it, and they laughed, and then I took them back a demo and they bought.
Zaniosłem to do Pentagonu, po tym jak to odtajniono, kiedy wydano patent i powiedziałem ludziom tam, o tym i oni się śmiali. ~~~ Później przyniosłem demo i kupili.

Other dictionary words

English
  • told the people

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.