"we go through" translation into Polish

EN

"we go through" in Polish

See the example sentences for the use of "we go through" in context.

Context sentences for "we go through" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is actually showing a piece of muscle and how we go through the structures to actually engineer the muscle.
Umożliwia komórkom zregenerowanie tkanek a kiedy to już nastąpi rozkłada się.
EnglishHow can we go through the ice of certainty in order to make the most incredible a possible thing?
Tego dokonano. ~~~ Raczej aby poprawiać jakość życia.
EnglishShould we go through an obligatory quota system?
Czy powinniśmy przejść przez obowiązkowy system parytetu?
EnglishThat is recognised not only in Europe but also globally, as we go through unprecedented financial times.
Fakt ten jest uznawany nie tylko w Europie, ale również na całym świecie w czasach bezprecedensowych wyzwań finansowych.
EnglishWe highlight the text as we go through the movie.
EnglishAnd we will have plenty of computation as we go through the 21st century to do things like simulate regions of the human brain.
I że w czasie XXI wieku będziemy mieć dość mocy obliczeniowych, by na przykład wykonać symulację obszarów ludzkiego mózgu.
EnglishThis fundamental function of the markets must be kept centre stage in all of our minds as we go through the legislative process of MiFID II.
Ta podstawowa funkcja rynków musi pozostać sednem naszych rozważań w procesie legislacyjnym dotyczącym MiFID II.
EnglishUntil now, Fiedler’s main subject has been youth and the precarious feelings we go through on the threshold of adulthood.
Wiodącym tematem działań teatralnych Fiedlera była, jak dotąd, młodość i skomplikowana gra uczuć, jaka pojawia się u progu dojrzałości.
EnglishWe go through initiation rites.
EnglishWe go through periods of enthrallment, followed by reactions in boardrooms, in the finance community best characterized as, what's the finance term?
Przeszliśmy okresy fascynacji po których reakcje w pokojach zarządów finansjery najlepiej może określać jaki termin finansowy?
EnglishAnd I think the way that we go through that sometimes can, first of all, disembody a group of people, individuals out there in the world.
Myślę, że sposób w jaki czasami przez to przechodzimy przede wszystkim może oddziela od reszty grupę ludzi, jednostek tam gdzieś na świecie.
EnglishMr President, when we go through the discharge procedure and vote on it, the European Parliament will take full responsibility for the year 2008.
Panie przewodniczący! Stosując procedurę absolutorium i głosując w tej sprawie, Parlament Europejski weźmie pełną odpowiedzialność za rok 2008.
EnglishWhat I'm saying is, after we go through a lot of levels, including designing a huge, messy system with thousands of ports, we'll end up again with the central problem of psychology.
Chodzi mi o to, że przeszliśmy wiele poziomów, w tym projektowanie wielkich niechlujnych systemów, złożonych z tysięcy części, a wracamy do centralnego problemu psychologii.

Other dictionary words

English
  • we go through

Translations into more languages in the bab.la Spanish-English dictionary.