"we have ended" translation into Polish

EN

"we have ended" in Polish

See the example sentences for the use of "we have ended" in context.

Similar translations for "we have ended" in Polish

we pronoun
Polish
to have verb
to end verb
end noun
end adjective

Context sentences for "we have ended" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe had four texts when we set out and we have ended up with three.
Kiedy rozpoczynaliśmy, mieliśmy cztery teksty, a pod koniec pozostały trzy.
EnglishThat is where we have ended up following the climate change package, and why is that?
Oto dokąd dotarliśmy z pakietem w sprawie zmian klimatu. A czemu?
EnglishWe have ended up here because for years now, we decision makers have refused to listen to scientific advice.
Ostatecznie znaleźliśmy się tutaj dlatego, że od wielu lat decydenci nie chcieli słuchać rad naukowców.
EnglishWe have to say how we have ended up here.
Musimy powiedzieć, dlaczego znaleźliśmy się w tej sytuacji.
EnglishAnd because of selected abortion by families who favored boys to girls, now we have ended up with 30 million more young men than women.
Z powodu selektywnej aborcji wśród rodzin, które preferowały chłopców, mamy teraz 30 milionów więcej mężczyzn niż kobiet.
EnglishUnfortunately, no one would listen, and today we have ended up in a disastrous situation, as is the case with Portuguese agriculture.
Niestety nikt nie słuchał, a dziś skończyliśmy w katastrofalnej sytuacji, jak to ma miejsce w przypadku rolnictwa w Portugalii.
EnglishA few months ago, the Commission announced a charter; now, a few months on, all we have ended up with is a simple, informative checklist.
Kilka miesięcy temu Komisja ogłosiła kartę praw; teraz kilka miesięcy później, wszystko co z tego zostało to prosta, informacyjna lista kontrolna.
EnglishWe have ended up with a number of substances that are in all likelihood extremely hazardous, yet the Commission balks at finally banning them.
Okazało się, że istnieje szereg substancji, które są najprawdopodobniej bardzo niebezpieczne, jednak Komisja wzdraga się od ostatecznego ich zakazania.
EnglishThe intense debate conducted at the European Parliament has enriched the Presidency's draft and has ultimately meant that we have ended up with a draft that has everyone's support.
Intensywna debata prowadzona w Parlamencie Europejskim wzbogaciła projekt opracowany przez prezydencję i w ostatecznym rozrachunku oznacza, że mamy dokument cieszący się powszechnym poparciem.

Other dictionary words

English
  • we have ended

More translations in the English-Czech dictionary.