"we have to know" translation into Polish

EN

"we have to know" in Polish

See the example sentences for the use of "we have to know" in context.

Similar translations for "we have to know" in Polish

we pronoun
Polish
to have verb
to preposition
Polish
to conjunction
to know verb

Context sentences for "we have to know" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe would indeed like assistance, but we have to know what is available.
Bardzo chcielibyśmy pomóc, ale musimy wiedzieć jakimi środkami dysponujemy.
EnglishWe have, you know, "The Day After Tomorrow" -- it looks great, right?
Mamy, na przykład "Pojutrze" ("The Day After Tomorrow") -- wygląda świetnie, prawda?
EnglishHowever, we have to know that we need to teach them to fish.
Musimy jednak wiedzieć, że należy go nauczyć sztuki łowienia ryb.
EnglishWe have, you know, 13 weeks or something to Toy Fair, and we're going to hire you guys to do this."
Mamy ze 13 tygodni do targów zabawek, i chcemy was zatrudnić".
EnglishBut for the first time in history, we have the technology; we have the know-how; we have the cash; we have the life-saving drugs.
Ale po raz pierwszy w historii mamy technologię, mamy wiedzę, pieniądze, mamy ratujące życie lekarstwa.
EnglishWe have to know a little more about the world.
Twierdzimy, że Mozambik jest najgorszy.
EnglishIf we want to decide on the right action to be taken with young people, old people, men and women, we have to know the causes.
Jeśli mamy podjąć właściwe działania w stosunku do młodzieży, osób starszych, mężczyzn i kobiet, musimy znać przyczyny.
EnglishFirst of all, if we want to follow the Lisbon Strategy we have to know who in the field of science gets the money and what for.
Po pierwsze, jeśli chcemy realizować strategię lizbońską, musimy dysponować wiedzą, kto w dziedzinie nauki otrzymuje fundusze i za co.
EnglishBut first we have to know.
EnglishWe have to know exactly if we are dealing with a new macro-regional method or with a system of extended territorial cooperation.
Musimy wiedzieć dokładnie, czy mamy do czynienia z nową metodologią makroregionalną, czy też z systemem rozbudowanej współpracy terytorialnej.
EnglishThis cannot go on any longer: the stakes are too high, and we have to know about projects that are harmful to the Baltic Sea before it is too late.
To nie może już dłużej trwać: stawki są zbyt wysokie, a my musimy wiedzieć o szkodliwych dla Morza Bałtyckiego projektach, zanim będzie za późno.
EnglishWith the new, revised mandate, we have to know what they can and cannot do in cases of maritime rescue or repatriation.
Rozważając nowy, zmieniony mandat musimy wiedzieć, jakie czynności urzędnicy agencji Frontex mogą ewentualnie podejmować w przypadku działań ratunkowych na morzu czy repatriacji.
EnglishWe have to know from ourselves, there are certain states of mind that are conducive to this flourishing, to this well-being, what the Greeks called eudaimonia, flourishing.
Musimy wiedzieć, że niektóre stany ducha sprzyjają rozkwitowi i dobremu samopoczuciu, które Grecy nazywali eudaimonia, 'rozkwit'.

Other dictionary words

English
  • we have to know

Moreover, bab.la provides the Polish-English dictionary for more translations.