"defamation" translation into Portuguese

EN

"defamation" in Portuguese

EN defamation
volume_up
{noun}

2. false information and defamation should be matters of criminal liability;
As informações falsas e a difamação devem ser passíveis de responsabilidade penal;
The defamation of minorities in newspapers and other media fuels discrimination.
A difamação das minorias nos jornais e noutros meios de comunicação social fomenta a discriminação.
Today, that young woman has been sued for defamation by the same men who raped her.
Essa mulher enfrenta hoje um processo por difamação intentado pelos mesmos homens que a violaram.

Synonyms (English) for "defamation":

defamation

Context sentences for "defamation" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHow are we going to manage defamation in the context of a globalised and dematerialised press?
Como é que vamos gerir as difamações numa imprensa internacionalizada e desmaterializada?
EnglishJournalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
Não estamos desprovidos de armas; não estamos incapazes de exercer pressão.
EnglishI wish to protest to the House about the defamation of Poles and of Poland as a whole.
Desde que a Polónia recuperou a independência que se fazem tentativas para culpar a Polónia por esses danos.
EnglishLet us beware of eccentricities that amount to defamation.
Atenção a excentricidades que podem levar a difamações.
EnglishTheir defence counsel, Yevgeni Baro and Yuri Schmit, are themselves facing trial next week on a charge of defamation.
Anteriormente, na Europa Ocidental, considerávamos o Leste, sob a chefia da União Soviética, como um rival económico e um adversário militar.
EnglishA new defamation law does more than just place the President and four top state officials above criticism.
A situação na Croácia está longe de ser democrática.
EnglishI speak on behalf of all the members of this group when I say that I am not prepared to allow defamation and insinuation to become a parliamentary strategy.
É por esta razão que eu declaro, em nome do Grupo Socialista no Parlamento Europeu, que não vamos votar a favor desta moção.
EnglishI find it particularly alarming that it is possible for the judiciary to be misused in order to deal with cases of alleged defamation.
A Comissão considera que o enfraquecimento da oposição através da utilização politizada do poder judicial ameaça romper o processo democrático ainda em desenvolvimento no Camboja.
EnglishThere are obviously two different cases involved here: there is a case of personal defamation, but there is also a more political case, a dispute with the present government.
É evidente que há aqui dois casos diferentes: há um caso de insultos pessoais, mas há também um caso mais político, um caso com o actual governo.
EnglishOur aim is to protect civil liberties and to avoid aggressive marketing based on the study of the behaviour of individuals who suffer defamation by electronic means.
O nosso objectivo é proteger as liberdades públicas e evitar o marketing selvagem baseado no estudo do comportamento dos indivíduos estigmatizados electronicamente.