"to disorient" translation into Portuguese

EN

"to disorient" in Portuguese

PT

EN to disorient
volume_up
[disoriented|disoriented] {verb}

This disorients people and makes them prey to the unaccountable dictates of big business.
Desta forma, desorienta os povos e torna­ os presas das opções já sem controlo do grande capital.
This disorients people and makes them prey to the unaccountable dictates of big business.
Desta forma, desorienta os povos e torna­os presas das opções já sem controlo do grande capital.
And the President of Ethiopia, referring to the incidents, said: "I was surprised, shaken and disoriented' .
E o Presidente da Etiópia, a propósito destes episódios, disse: »Fiquei surpreendido, comovido e desorientado».

Synonyms (English) for "orient":

orient
Orient
English

Context sentences for "to disorient" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn all this, we must not forget that labelling must not disorient the consumer, but must be clear, distinct, and, in the final analysis, legible.
É essencial não esquecer uma coisa: a rotulagem não pode causar insegurança nos consumidores, devendo sim ser clara e compreensível, ao mesmo tempo que mantém a legibilidade no rótulo.
EnglishWe must, though, make it our concern that this political crisis should not disorient us and seduce us into activity for activity’s sake, and so we must respond with determination and deliberation.
No entanto, devemos ter a preocupação de não deixar que esta crise política nos desoriente e nos leve a agir por agir. Devemos, por isso, responder com determinação e deliberação.