"prowess" translation into Portuguese

EN

"prowess" in Portuguese

EN prowess
volume_up
{noun}

Synonyms (English) for "prowess":

prowess

Context sentences for "prowess" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd how many a generation did We destroy before them who were mightier in prowess than they.
E quantas gerações, anteriores a eles e mais poderosas do que eles, temos aniquilado!
EnglishThis is a considerable proportion, but it is also proof of our sporting prowess on this continent.
É muito, mas representa também a nossa força desportiva neste continente.
EnglishThen We destroyed those who were stronger than these in prowess, and the case of the ancients has gone before them,
Mas, aniquilamos aqueles que eram mais poderosos do que eles, e o exemplo das primeiras gerações já passou.
EnglishThey said, "We are endowed with strength, and endowed with martial prowess; but the command is yours, so consider what you will command.
Disse ela: Quando os reis invadem a cidade, devastam-na e aviltam os seus nobres habitantes; assim farão conosco.
EnglishThere is another factor which is fundamental to football, represented not only by sporting prowess but above all by the presence of the public.
Há um outro elemento que é fundamental para o futebol, representado não só pelo valor desportivo, mas, sobretudo, pela presença do público.
EnglishThis new building shall be combined with the heritage-listed sets of cranes that reflect the former dock area’s industrial prowess.
O novo edifício formará um conjunto com os guindastes classificados como património cultural, que refletem o importante passado industrial da área das docas.
EnglishAfter all, we do not say that the United States has the greatest sporting prowess because they won the most medals at the Olympic Games.
Com efeito, também não afirmamos que os Estados Unidos da América são os melhores desportistas, pelo simples facto de ganharem a maioria das medalhas nos Jogos Olímpicos...
EnglishIn all cases, these are public companies whose financial prowess derives from their past and present positions of monopoly rather than managerial expertise.
Em todo o caso, trata-se de empresas públicas que devem a sua força financeira não tanto a uma gestão empresarial impecável como às posições monopolistas, passadas e presentes.
EnglishAs a whole, the team of Commissioners which showed its prowess at the hearings is weak, and the few well-qualified candidates are not capable of changing this image.
De modo geral, o grupo de Comissários que mostrou o seu valor durante as audições é fraco, imagem que o reduzido número de candidatos bem habilitados não consegue mudar.