"sexual abuse" translation into Portuguese

EN

"sexual abuse" in Portuguese

EN sexual abuse
volume_up
{noun}

sexual abuse (also: sex abuse)
Child sex tourism and sexual abuse of children are an abominable phenomenon.
O turismo sexual infantil e o abuso sexual das crianças são fenómenos detestáveis.
Its worst form is the trafficking of children, which is often linked to sexual abuse.
A sua pior forma é o tráfico de crianças, frequentemente associado ao abuso sexual.
It should not be the case that sexual abuse goes unreported for fear of reprisals.
Os casos de abuso sexual não podem deixar de ser comunicados por receio de retaliações.

Synonyms (English) for "sexual abuse":

sexual abuse

Similar translations for "sexual abuse" in Portuguese

sexual adjective
Portuguese
abuse noun
to abuse verb

Context sentences for "sexual abuse" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParents play a special role in protecting their children against sexual abuse.
Os pais desempenham um papel especial na protecção dos seus filhos contra abusos sexuais.
EnglishI voted in favour of the report by Mr Schulz on combatting sexual abuse involving children.
Votei a favor do relatório Schulz sobre a luta contra os abusos sexuais envolvendo crianças.
EnglishSexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography (
Abuso e exploração sexual de crianças e a pornografia infantil (
EnglishSexual abuse by priests must be condemned and penalised without delay.
Os abusos sexuais cometidos pelos sacerdotes têm de ser imediatamente condenados e castigados.
EnglishI hope his successor will take sexual abuse seriously.
Espero que o seu sucessor encare com seriedade o problema dos abusos sexuais.
EnglishI believe that all forms of sexual abuse of children are criminal acts and totally unacceptable.
Considero que todas as formas de violência sexual contra menores são criminosas e totalmente inaceitáveis.
EnglishOn top of that are the things no one can tolerate: sexual abuse which destroys whole lives, pornography and prostitution.
Por conseguinte, considero que a nossa posição deverá ser de uma firmeza implacável.
EnglishCitizens are alarmed at the rapid increase in the number of victims of child sexual abuse and violence.
O rápido aumento do número de vítimas da exploração e da violência sexual infantil alarma os cidadãos.
EnglishWith regard to the directive to combat sexual abuse, we are working on reaching a common position in June.
Quanto à directiva relativa à luta contra a exploração sexual, estamos a trabalhar para chegar a uma posição comum em Junho.
EnglishMr President, we are all disturbed when we see these dramatic examples of sexual abuse of minors.
Senhor Presidente, ficámos todos horrorizados ao constatar de forma tão dramática como a violência sexual é exercida sobre os menores.
EnglishAll kinds of sexual abuse of children are criminal and must be seen as the crimes that they are in all Member States.
Todos os abusos sexuais de menores constituem actos criminosos e devem ser criminalizados em todos os Estados-Membros.
EnglishWe also call for Europol's mandate to be extended to include the sexual abuse and sexual exploitation of children.
Solicitamos também o alargamento da esfera de acção da Europol ao domínio dos abusos sexuais e da exploração sexual de crianças.
EnglishThis interpretation does not, however, cover the issue of gender-related persecution or sexual abuse - which is a great pity.
Porém, este acordo não se refere à questão da perseguição por motivos relacionados com o sexo ou com a agressão sexual.
EnglishWherever the UN goes it seems that sexual abuse occurs against the civilians they are supposed to protect.
Onde quer que haja um destacamento das tropas da ONU, parecem verificar-se abusos sexuais contra os civis que estas são supostas proteger.
EnglishWe must also hang our heads in shame for the sexual abuse of children carried out by tourists in developing countries.
Temos de sentir vergonha pelo facto de nos países em vias de desenvolvimento as crianças serem abusadas sexualmente por turistas.
EnglishPerpetrators of sexual abuse should be denied the opportunity to pursue professional activities which involve contact with children.
Os autores de abusos sexuais não devem poder exercer actividades profissionais que envolvem o contacto com crianças.
EnglishI call on the Irish Government to bring forward legislation on a wide range of measures to protect children against sexual abuse.
Insto o governo irlandês a criar legislação que preveja uma série de medidas de protecção das crianças contra abusos sexuais.
EnglishOur group welcomes the open debate in this matter and we regret that the response to sexual abuse has hitherto been inadequate.
O nosso grupo saúda o debate aberto desta questão e deplora que a resposta aos abusos sexuais tenha, até hoje, sido inadequada.
EnglishI voted in favour of this resolution because there is an urgent need to halt the use of violence and sexual abuse against women.
Votei a favor desta resolução porque considero que é urgente pormos termo à violência e às agressões sexuais contra as mulheres.
EnglishFinally, I want an assurance of zero tolerance towards sexual abuse, exploitation and use of prostitutes who are victims of trafficking.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, tenho apenas alguns comentários a tecer a respeito da questão central.