"transhipment" translation into Portuguese

EN

"transhipment" in Portuguese

EN transhipment
volume_up
{noun}

transhipment
Every year sees the transhipment of more than 3 million tonnes of goods from all over the world.
É nos portos que tem lugar o transbordo de mais de 3 milhões de toneladas de mercadorias vindas de todas as partes do mundo.
As a result, the transhipment costs per quantity of cargo are already lower in these ports than in America or East Asia.
Isso faz com que os custos de transbordo por quantidade de carga neste portos sejam já mais reduzidos do que na América ou na Ásia Oriental.
Of course, as the Commission proposes, they should be equipped with transhipment installations for intermodal transport; that would be one criterion.
Estes portos deverão obviamente, tal como a Comissão o propõe, dispor de equipamento de transbordo para a movimentação de unidades intermodais.
transhipment (also: changing)

Context sentences for "transhipment" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn many cases, they are also the nerve centres for the transhipment of dangerous freight for important chemical and petrochemical production centres and are located near cities.
Em muitos casos, são também centros nevrálgicos para a transferência de cargas perigosas para importantes centros de produção química e petroquímica e situam-se perto das cidades.
EnglishIn many cases, they are also the nerve centres for the transhipment of dangerous freight for important chemical and petrochemical production centres and are located near cities.
Devo acrescentar que é preferível que sejamos nós a resolver esta questão a recebermos a ajuda não solicitada de equipas de inspecção norte-americanas, para citar apenas um exemplo.