"your name" translation into Portuguese

EN

"your name" in Portuguese

EN your name
volume_up
{interjection}

your name
volume_up
seu nome {interj.}
I probably pronounced your name wrongly and that caused the confusion.
Devo ter pronunciado mal o seu nome e assim provocado a confusão.
I will try harder to pronounce your name correctly in future.
Irei esforçar-me por pronunciar correctamente o seu nome no futuro.
Mr Wynn, I am told that your name does appear on the list.
Senhor Deputado Wynn, estão a dizer-me que o seu nome figura na lista.

Similar translations for "your name" in Portuguese

your pronoun
you pronoun
name noun
Portuguese
to name verb

Context sentences for "your name" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe following sections explain how your company name is used by Microsoft.
As seções a seguir explicam como o nome da sua empresa será usado pela Microsoft.
EnglishModesty has prevented you from ending the list of rapporteurs with your own name.
Com a modesta intervenção do senhor deputado fica esgotada a lista dos nossos relatores.
EnglishIn any event, we shall check whether there is anyone voting with a card in your name.
Em todo o caso, vamos verificar se não há ninguém a votar com um cartão em seu nome.
EnglishHelp establish your brand by using your company’s name for your email domain.
Ajude a estabelecer a sua marca usando o nome de sua empresa como o seu domínio de email.
EnglishIn the Service column next to your domain name, click Custom DNS Service.
Na coluna Service ao lado do nome do domínio, clique em Custom DNS Service.
EnglishPlease remember that you have to put your name on the list in advance.
Por favor, não se esqueçam de colocar o vosso nome na lista com antecedência.
EnglishIn the user list, select the check box to the left of your user name.
Na lista de usuários, marque a caixa de seleção à esquerda do nome de usuário.
EnglishPlease note that a company car must be bought in your company's name.
Atenção: um automóvel da empresa tem de ter sido comprado em nome da empresa.
EnglishYou may not know this word, but it should be your biological first name and last name.
Podem não conhecer esta palavra, mas devia ser o vosso primeiro e último nome biológico.
EnglishSelect the check box next to your domain name, and then click Edit DNS.
Marque a caixa de seleção ao lado do nome de domínio e clique em Edit DNS.
EnglishI am afraid I am not sure how I should pronounce your name, Mr Stubb.
Sou federalista, quero mais Europa, mas quero menos e melhor regulamentação.
EnglishIf you drive a car bought in your own name, you must register it in the country where you live.
Se conduzir um carro comprado em seu nome, deve matriculá-lo no país onde reside.
EnglishIn User name, enter your Microsoft Online Services e-mail address.
Em Nome de usuário, digite o endereço de email do Microsoft Online Services.
EnglishI said: ‘Well, madam, I am sorry I did not know your name’.
Fiquei espantado e respondi: “Bem, minha senhora, é que lamento, mas não sei como se chama”.
EnglishIn the Whois field, type your domain name (for example, Contoso.com).
No campo Whois, digite o nome de seu domínio (por exemplo, Contoso.com).
EnglishIn the Domain Name box, type the name of your company's domain (for example, contoso.com).
Na caixa Nome do Domínio , digite o nome do domínio da empresa (por exemplo, contoso.com).
EnglishYou have to put your name down beforehand, prior to the explanations of vote.
Têm de se registar previamente, antes das declarações de voto.
EnglishIn the Whois box, type your domain name (for example, Contoso.com).
Na caixa Whois, digite o nome de seu domínio (por exemplo, Contoso.com).
EnglishBut when your children are dead and their children after them...... your name will be lost.
Mas quando os teus filhos morrerem, e os filhos depois deles...... o teu nome será perdido.
EnglishYou think you can do whatever you want ' cause your name's Stronghold?
Achas que podes fazer o que quiseres só porque te chamas Stronghold?