"compatible" translation into Romanian

EN

"compatible" in Romanian

EN compatible
volume_up
{adjective}

compatible
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Activați un telefon mobil compatibil, apoi conectați-l la computer.
This format is compatible with Windows 2000, Windows XP, and Windows Server 2003.
Acest format este compatibil cu Windows 2000, Windows XP și Windows Server 2003.
If the device is not compatible, you will need to find the correct driver.
Dacă dispozitivul nu este compatibil, va trebui să găsiți driverul corect.

Context sentences for "compatible" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMedia Center is best experienced using a compatible Media Center remote control.
Media Center se utilizează cel mai bine cu o telecomandă Media Center compatibilă.
EnglishYour screen resolution is not compatible with the DVD you're trying to play.
Rezoluția de ecran nu este compatibilă cu DVD-ul pe care încercați să îl redați.
EnglishYour DVD drive isn't compatible with the type of DVD you're trying to play.
Unitatea DVD nu este compatibilă cu tipul de DVD pe care încercați să îl redați.
EnglishIs not compatible with 802.11b network adapters, routers, and access points
Nu este compatibilă cu adaptoarele de rețea, ruterele și punctele de acces 802.11b
EnglishEvery day, 12 patients die in the EU due to a lack of compatible donors.
În fiecare zi, 12 pacienţi mor în UE din cauza unei lipse de donatori compatibili.
EnglishIs not compatible with 802.11b network adapters, routers, and access points
Nu este compatibilă cu adaptoarele de rețea, cu ruterele și cu punctele de acces 802.11b
EnglishThe website will tell you if a product is compatible with Windows Vista.
The website will tell you if a product is compatible with Windows Vista.
EnglishAre only compatible with Windows XP and later versions of Windows.
Sunt compatibile numai cu Windows XP și cu versiunile mai recente de Windows.
EnglishAnd if you have a compatible remote control, you can do all of this from across the room.
Și, dacă aveți o telecomandă compatibilă, efectuați toate acestea de oriunde din cameră.
EnglishIt is not compatible with the Audiovisual Media Services Directive.
Nu este compatibilă cu Directiva privind serviciile mass-media audiovizuale.
EnglishAre compatible only with Windows XP and later versions of Windows.
Sunt compatibile numai cu Windows XP și cu versiunile mai recente de Windows.
English1.5 GB free CD-ROM USB 2.0 Windows-compatible speakers or headphones
1,5 GO spaţiu disponibil CD-ROM USB 2.0 Difuzoare sau căşti compatibile pentru Windows
EnglishAll of your drivers must be compatible with this version of Windows.
Toate driverele trebuie să fie compatibile cu această versiune de Windows.
EnglishThe table shows which apps and services are compatible with various versions of Windows.
Tabelul arată ce aplicații și servicii sunt compatibile cu diferitele versiuni de Windows.
EnglishDevice Stage is like a home page for select compatible devices and printers.
Device Stage este ca o pagină de pornire pentru anumite dispozitive și imprimante compatibile.
EnglishMoreover, the public creation of money would be compatible with a free market economy.
Mai mult decât atât, crearea publică de bani ar fi compatibilă cu o economie de piață liberă.
EnglishThe same holds true for 64-bit programs compatible with Windows Vista.
Același lucru este adevărat pentru programele pe 64 de biți compatibile cu Windows Vista.
EnglishEach version of the Live File System format is compatible with different operating systems.
Fiecare versiune a formatului Live File System este compatibilă cu alt sistem de operare.
EnglishOf course, making family life compatible with work costs money.
Bineînţeles că este costisitor să reconciliem viaţa de familie cu cea profesională.
EnglishDocuments are fully compatible whether created in Office or Office Web Apps
Documentele sunt complet compatibile, indiferent dacă sunt create în Office sau Office Web Apps