"complacent" translation into Romanian

EN

"complacent" in Romanian

EN complacent
volume_up
{adjective}

complacent (also: arrogant, bumptious, conceited, overbold)

Synonyms (English) for "complacent":

complacent

Context sentences for "complacent" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThose in favour of the Treaty cannot afford to be complacent in any way.
Cei care se declară în favoarea tratatului nu-şi pot permite să rămână inactivi.
EnglishHowever, the resolution is complacent as regards the continuation of this situation.
Totuși, rezoluția este tolerantă față de perpetuarea acestei stări de fapt.
EnglishI am not complacent about it at all, but I am realistic about exactly where we are.
Nu mă complac în această privință, ci sunt realistă în ceea ce privește nivelul la care am ajuns.
EnglishOver the last 30 years, we have all become complacent as food prices declined year after year after year in real terms.
În ultimii 30 de ani ne-am obișnuit ca prețurile la alimente să scadă de la an la an în termeni reali.
EnglishWe need a great deal of focus, of concentration and of stubbornness: we absolutely must not allow ourselves to be complacent.
Avem nevoie de multă concentrare și încăpățânare: nu trebuie în niciun caz să ne permitem nouă înșine să fim inactivi.
EnglishWhile the referendum on self-determination for Southern Sudan was a major success, we cannot afford to be complacent.
Deși referendumul pentru autodeterminare privind Sudanul de Sud a fost un succes major, nu ne putem permite să ne mulțumim cu atât.
EnglishHowever, let it also never be said again that the socialists and democrats are complacent or complicit in communist dictatorships.
Cu toate acestea, haideţi să nu se mai spună niciodată că socialiştii şi democraţii se complac sau sunt complici la dictaturile comuniste.
EnglishWe will have what someone has already called a two-way agreement, but this does not mean that we can afford to be complacent.
Vom avea parte de un acord în două etape, aşa cum a spus cineva înaintea mea, însă asta nu înseamnă că ne permitem să ne mulţumim cu atâta lucru.
EnglishI am encouraged by the recent opinion given by the European Court of Auditors recognising the progress made so far, but I believe that we should not be complacent in this area.
Mă încurajează recentul raport al Curţii Europene de Conturi, care recunoaşte progresele înregistrate până acum, însă cred că nu ar trebui să ne complăcem în acest domeniu.