"eloquent" translation into Romanian

EN

"eloquent" in Romanian

EN eloquent
volume_up
{adjective}

eloquent
volume_up
elocvent {adj. m}
The offensive remarks about the elderly that continue unabated are an eloquent illustration of this.
Remarcile jignitoare cu privire la persoanele în vârstă care merg neabătuţi sunt un exemplu elocvent în acest sens.
There are times when reading the voting list is a more eloquent comment on the behaviour and nature of this Parliament than almost anything else I could say.
Există momente când citirea listei de vot reprezintă un comentariu mai elocvent privind comportamentul și natura Parlamentului decât aproape orice alte cuvinte pe care le-aș putea rosti eu.
volume_up
pilduitor {adj. m}
eloquent
eloquent (also: convincing, telling, graphic)
volume_up
grăitor {adj. m}

Synonyms (English) for "eloquent":

eloquent

Context sentences for "eloquent" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe protests taking place in numerous EU countries are an eloquent expression of this.
Protestele care au loc în numeroase țări ale UE sunt expresia elocventă a acestui fapt.
EnglishTo me, the Commission's silence seems highly eloquent.
Mi se pare că tăcerea Comisiei este deosebit de elocventă.
EnglishIt was surprising to see someone like Neelie Kroes, who is otherwise so eloquent, suddenly spouting out trite phrases.
M-a surprins să văd cum o persoană ca Neelie Kroes, altfel atât de plină de elocvenţă, poate emite fraze atât de banale.
EnglishMy second question is: the Commissioner made some very eloquent and clear comments about how complicated it is just to explain what energy efficiency is.
Cea de-a doua întrebare este: dle comisar a făcut o serie de comentarii foarte elocvente și clare despre cât este de dificil să explicăm la ce se referă eficiența energetică.