"field day" translation into Romanian

EN

"field day" in Romanian

EN field day
volume_up
{noun}

Synonyms (English) for "field day":

field day

Similar translations for "field day" in Romanian

field noun
day noun

Context sentences for "field day" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe ayatollahs behind dictator Ahmadinejad and Al Qaida must be having a field day.
Ayatolahii din spatele dictatorului Ahmadinejad și Al-Qaida au avut probabil o zi de teren.
Englishto have a field day
EnglishThe environmental scientist has had a field day, but the natural world obeys the laws of physics and chemistry, subjects which I taught for 39 years.
Omul de ştiinţă în probleme de mediu a avut o zi de teren, însă lumea naturală se supune legilor fizicii şi chimiei, materii pe care le-am predat timp de 39 de ani.
EnglishThere are 100 million people throughout Europe who work in this field, and each day they selflessly give their time for the good of others and our community.
În Europa, există 100 de milioane de persoane care activează în acest domeniu şi, în fiecare zi, îşi oferă cu generozitate timpul pentru binele celorlalţi şi al comunităţii noastre.