"her husband" translation into Romanian

EN

"her husband" in Romanian

See the example sentences for the use of "her husband" in context.

Similar translations for "her husband" in Romanian

her pronoun
(to) her pronoun
husband noun
to husband verb

Context sentences for "her husband" in Romanian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishRosita is from Italy, but lives and works in France with her husband and 3 children.
Rosita, din Italia, locuieşte şi lucrează în Franţa, împreună cu soţul şi cei 3 copii.
EnglishRosita lives in Italy with her husband and 3 children, but works in France.
Rosita locuieşte în Italia, împreună cu soţul şi cei 3 copii, dar lucrează în Franţa.
EnglishSuddenly, the door is jerked open and her husband, the children's father, is standing in the doorway.
Deodată, ușa se deschide cu putere iar soțul ei, tatăl copiilor, se află în prag.
EnglishShe lives in Seattle with her husband, dog, and flock of 13 chickens.
Locuiește în Seattle împreună cu soțul, câinele lor și cele 13 găini.
EnglishShe lives in Seattle with her husband and her dog.
Locuiește în Seattle împreună cu soțul ei și câinele lor.
EnglishTo punish her, her husband poured acid over her.
Pentru a o pedepsi, soţul ei a vărsat acid pe ea.
EnglishHer husband was arrested during the week for - and I quote - 'spreading lies and disrupting public opinion'.
Soţul său a fost arestat în timpul săptămânii pentru, citez, "răspândire de minciuni şi tulburarea opiniei publice”.
EnglishChris Gray Faust is an award-winning travel writer who lives in Seattle with her husband and two cats.
Chris Gray Faust este o editorialistă premiată de călătorii, care locuiește în Seattle împreună cu soțul său și cu cele două pisici ale lor.
EnglishLess than a month later, another non-governmental activist, Zarema Sadulayeva, and her husband were abducted and killed.
După mai puțin de o lună, o altă activistă non-guvernamentală, Zarema Sadulayeva şi soțul acesteia au fost răpiți și uciși.
EnglishThis is the moving account of a Bosnian lady who lost both her husband and her 12-year-old son during the Srebrenica massacre in July 1995.
Aceasta este povestea impresionantă a unei doamne bosniace, care şi-a pierdut atât soţul, cât şi fiul în vârstă de 12 ani, în timpul masacrului din Srebrenica din iulie 1995.
EnglishHer husband Ole gets a great job in Holland, but Lisa wants him to turn it down because, unlike Sweden, Holland does not have child-raising allowances.
Ole a primit o ofertă interesantă de muncă în Olanda, dar Lisa ar prefera să o refuze, pentru că, spre deosebire de Suedia, Olanda nu acordă alocaţii de creştere a copilului.
EnglishHer husband Ole gets a great job in Holland, but Lisa wants him to turn it down because, unlike Germany, Holland does not have child-raising allowances.
Ole a primit o ofertă de muncă interesantă în Olanda, dar Lisa ar prefera să o refuze, pentru că, spre deosebire de Germania, Olanda nu acordă alocaţii de creştere a copilului.
EnglishEls contacted a European employment adviser and found out that she should apply to the health insurance authority where her husband was registered in Italy.
Adresându-se unui consilier european pentru ocuparea forţei de muncă, ea a aflat că trebuie să depună cererea la casa de asigurări medicale la care fusese afiliat Jan în Italia.

Other dictionary words

English
  • her husband

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.