"alike" translation into Russian

EN

"alike" in Russian

EN alike
volume_up
{adjective}

alike (also: equal, identical, level, like)
volume_up
одинаковый [одина́ковый] {adj. m}
alike (also: like, similar, twin, cognate)
volume_up
похожий [похо́жий] {adj. m}

Synonyms (English) for "alike":

alike

Context sentences for "alike" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is no reason why these portraits should look alike.
Ведь нет никакой причины, почему эти портреты должны выглядеть одинаково.
EnglishNo two faces are alike, and the SCUBAPRO broad range takes individual differences into account.
Многие пытаются ее копировать, но настоящая маска FRAMELESS может быть только одна и это SCUBAPRO!
EnglishThis mask features a super low volume two-lens design convenient for scuba and apnea divers alike.
Доступна в чёрном и прозрачном силиконе.
EnglishAnd both owner and architect alike are empowered to critique those manifestations based on the positions that you've taken.
Тогда обе стороны имеют равные права критиковать эти решения, основываясь на выработанных позициях.
EnglishNobody noticed the gnarly stuff sort of looked alike.
И никто не заметил, что шипы были похожи.
EnglishAnd in fact they result in a wonderful differentiation in humankind, in the way that, in fact, no two of us are quite alike.
И они производят чудесное разнообразие в человечестве.
EnglishAnd third, a lack of imagination when it came to designing institutions that could have addressed the concerns of Serbs and Albanians alike.
Точнее, лидеры пообещали пересмотреть их позже.