"assistance" translation into Russian

EN

"assistance" in Russian

EN assistance
volume_up
{noun}

assistance (also: aid, assist, help, helping)
volume_up
помощь [по́мощь] {f}
Technical assistance has been provided by UNCITRAL to:
ЮНСИТРАЛ оказывает техническую помощь:
Техническая помощь и техническое сотрудничество
volume_up
содействие [соде́йствие] {n}
assistance (also: aid, backing, boost, buttress)
volume_up
поддержка [подде́ржка] {f}
And like children, they believe that we are in severe need of assistance.
И нам, как детям, считают они, крайне необходима поддержка.
assistance (also: accompaniment, convoy, navigation, guiding)
volume_up
сопровождение [сопровожде́ние] {n}

Synonyms (English) for "assistance":

assistance
assist

Context sentences for "assistance" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn this case, please contact your administrator or your IT support for further assistance.
В этом случае обратитесь к своему администратору или в службу ИТ-поддержки.
EnglishIf you need any additional assistance, please contact me.
Если у вас возникнут дальнейшие вопросы, вы можете обратиться ко мне за информацией.
EnglishFor assistance, we recommend having your collaborators contact their domain administrator directly.
Для открытия общего доступа для данного домена его администратор должен
EnglishAn in-car, Bluetooth speakerphone featuring Virtual Surround Sound and voice-guided assistance
Автомобильный спикерфон Bluetooth с функцией действующего объемного звука и голосовыми подсказками
EnglishA summary of the technical assistance activities conducted each year is included in the annual report of UNCITRAL.
Краткий обзор предоставляемой в данном году технической помощи включается в ежегодный доклад ЮНСИТРАЛ.
EnglishThis project is being implemented by the Ukrainian company UNTC with active assistance from IT Connect.
Этот проект реализован украинской компанией «UNTC» при активном содействии компании IT Connect («Ай Ти Коннект» ).
Englishassistance dogs