"bag" translation into Russian

EN

"bag" in Russian

volume_up
bag {noun}

EN bag
volume_up
{noun}

1. general

bag (also: parcel, pocket, purse, receptacle)
volume_up
мешок [мешо́к] {m}
У меня был спальный мешок.
bag (also: bad, box, case, handbag)
volume_up
сумка [су́мка] {f}
Это — магазин для компании, продающей сумки.
And our children are coming back home with bags full of medals, with lots of admirers and friends.
Наши дети возвращаются домой с сумками, полными медалей, завоевав любовь и найдя новых друзей.
bag (also: case, portmanteau, trunk, valise)
volume_up
чемодан [чемода́н] {m}
bag (also: bundle, pack, package, packet)
volume_up
пакет [паке́т] {m}
Можно мне пакет, пожалуйста? (Mozhno mne paket, pozhaluysta?)

Context sentences for "bag" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf you're going to explain this as a bag of tricks, then it's not real consciousness, whatever it is.
Если вы собираетесь объяснить его как набор фокусов, тогда это не настоящее сознание.
EnglishReal consciousness is not a bag of tricks.
Настоящее сознание - это не набор фокусов.
EnglishThis is a shop for a bag company.
Это — магазин для компании, продающей сумки.
EnglishIf I get a reaction, please find medicine in my bag/pocket!
У меня аллергия. Если вдруг у меня будет аллергическая реакция, то, пожалуйста, найдите лекарство в моей сумке! (U menya allergiya. Yesli vdrug u menya budet allergicheskaya reaktsiya, to, pozhaluysta, naydite lekarstvo v moyey sumke!)