"to catch up" translation into Russian

EN

"to catch up" in Russian

EN to catch up
volume_up
{verb}

to catch up (also: to lift, to knock up)
volume_up
поднять [подня́ть] {vb}
to catch up
volume_up
подтягиваться [подтя́гиваться] {r. v.}
to catch up
volume_up
нагнать [нагна́ть] {vb}
to catch up
volume_up
поспевать [поспева́ть] {ipf. v.} (догонять)

Context sentences for "to catch up" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNow, the question is, "When will the catch up take place?"
Вопрос вот в чём: когда они всё-таки догонят?
Englishto catch up with
приближаться к какому-л. уровню (в экономическом соревновании)
Englishto catch up with
приближаться к какому-л. уровню (в экономическом соревновании)
EnglishAnd will they catch up?
Но смогут ли они догнать?
Englishto catch up on
работать для достижения цели
Englishto catch up on
работать для достижения цели
EnglishThey catch up.