"commercial" translation into Russian

EN

"commercial" in Russian

EN commercial
volume_up
{noun}

commercial (also: ad, advertisement, advertising, circular)
volume_up
реклама [рекла́ма] {f}
We also don't allow content that drives traffic to commercial pornography sites.
Реклама коммерческих порнографических сайтов тоже запрещена.

Synonyms (English) for "commercial":

commercial

Context sentences for "commercial" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSettlement of commercial disputes: Revision of the UNCITRAL Arbitration Rules
Урегулирование коммерческих сборов: пересмотр Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ
EnglishSettlement of commercial disputes: Revision of the UNCITRAL Arbitration Rules
Урегулирование коммерческих споров: пересмотр Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ
EnglishSettlement of commercial disputes - Interim measures of protection - Liability regime
Урегулирование коммерческих споров - Обеспечительные меры - Режим ответственности
EnglishWe stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems.
Мы прервёмся на короткую рекламную паузу, и потом вернёмся к традиционным методам.
EnglishWe also don't allow content that drives traffic to commercial pornography sites.
Также запрещено содержание, перенаправляющее пользователей на коммерческие сайты с порнографией.
EnglishCP: The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess.
Крис П: А коммерческая картина такова, что ее и нет почти, наверное.
EnglishIt runs 24 hours a day, commercial free. However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
Она работает 24 часа в день. Без рекламы. Однако, в США трансляция Alhurra запрещена.
EnglishSettlement of commercial disputes - Interim measures of protection
Урегулирование коммерческих споров - Обеспечительные меры
EnglishSettlement of commercial disputes - Preparation of uniform provisions on interim measures of protection
Урегулирование коммерческих споров - Подготовка единообразных положений об обеспечительных мерах
EnglishSo -- and that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product.
Так что, меньше чем через 5 месяцев от прототипа в моей лаборатории до большого коммерческого продукта.
Englishcommercial drylot beef feeding system
откормочные предприятия коммерческого типа с загонным содержанием мясного скота
Englishcommercial drylot beef feeding system
откормочные предприятия коммерческого типа с загонным содержанием мясного скота
EnglishAnd that was fantastic for the future of commercial aviation.
Для будущего коммерческой авиации это было потрясающе.
EnglishI work on the issue of commercial sexual exploitation.
Я работаю с проблемой коммерческой сексуальной эксплуатации.
EnglishThis is a commercial application of my most recent work.
Это коммерческое приложения моей последней работы.
Englishcommercial and industrial loans
ссуды торгово промышленным предприятиям (статья банковского баланса в США)
EnglishInternational Commercial Arbitration & Conciliation
Международный арбитраж и согласительная процедура
Englishcommercial credit documents
документы, используемые в коммерческой ссуде коносамент, сохранная расписка)
Englishcommercial credit documents
документы, используемые в коммерческой ссуде коносамент, сохранная расписка)
EnglishInternational Commercial Arbitration and Conciliation
Международный арбитраж и согласительная процедура