EN credit
volume_up
{noun}

credit (also: honour, privilege, honor)
volume_up
честь [честь] {f}
мальчик делает честь своей семье
делать честь кому-л.
мальчик делает честь своей семье
credit (also: chalk, trust, jaw-bone)
volume_up
кредит [креди́т] {m}
Promotional codes (also known as coupons) offer a monetary credit to an advertiser's account.
Промокоды (купоны) – это денежный кредит, предоставленный аккаунту рекламодателя.
кредит, полученный на рынке долгосрочного капитала
покупать в кредит
volume_up
уважение [уваже́ние] {n}
credit (also: concern, consequence, force, hang)
volume_up
значение [значе́ние] {n}
credit (also: amount, number, sum, tender)
volume_up
сумма [су́мма] {f}
credit (also: cinch, force, hold, impact)
volume_up
влияние [влия́ние] {n}
credit (also: chalk, debt, duty, incumbency)
volume_up
долг [долг] {m}
volume_up
доверие [дове́рие] {n}
credit (also: belief, credence, faith, trust)
volume_up
вера [ве́ра] {f}
volume_up
похвала [похвала́] {f}
credit
volume_up
зачет [зачёт] {m}

Context sentences for "credit" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd, to his credit, Katie called him up after this op-ed piece came out.
И, чтобы отдать ему должное, Кати позвонила ему после того, как вышла эта статья.
EnglishHe / She will be a credit to your program.
... заслужил мои наилучшие рекомендации. Она будет настоящей находкой для вашей компании.
EnglishVisa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.
Visa отчиталась о том, что теперь дебетовые карты используются больше, чем кредитные карты.
EnglishIt can give credit to sound decision-making, adding momentum to success.
И некоторые действия могут заслуживать уважения, приближая к успеху.
EnglishBecause poor people are business people who lack business skills and access to credit.
Потому что бедные люди - это деловые люди, у которых недостаточно деловых навыков и доступа к кредиту.
EnglishIf you entered credit card or bank accountnumbers, contact your financial institution.
Если вы указали реквизиты кредитной карты или банковского счета, обратитесь в свое финансовое учреждение.
EnglishA form of payment could be a credit or debit card, a bank account, or a transfer of money to Google.
Вы можете использовать кредитную или дебетовую карту, банковский счет или перевод на счет Google.
EnglishCredit card information can also be securely stored.
Информация о кредитной карте также может храниться безопасным образом.
EnglishSo for example, we didn't have ways to have credit checks, few banks to collect bills, etc.
Например, у нас не было возможности проверять кредитоспособность, было мало банков для оплаты счетов, и т.д.
Englishsenior secured credit facilities
договор о банковском кредите под обеспечение с преимущественным правом требования
EnglishThen we had a four and a half million-dollar line of credit because we were credit-worthy at that point.
Затем у нас была кредитная линия в 4.5 миллиона долларов, потому что мы были в тот момент кредитоспособны.
EnglishMay I pay with credit card?
Могу я расплатиться кредитной картой? (Mogu ya rasplatit'sya kreditnoy kartoy?)
EnglishYou can make purchases through Google Wallet using a credit, debit, or gift card with the following logos:
В Google Кошельке можно оплачивать покупки с помощью кредитных, дебетовых или подарочных карт следующих типов:
Englishcommercial credit documents
документы, используемые в коммерческой ссуде коносамент, сохранная расписка)
Englishcommercial credit documents
документы, используемые в коммерческой ссуде коносамент, сохранная расписка)
EnglishThat's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
Вот номер кредитной карты, срок действия карты, защитный код, а это имя владельца карты.
Englishclean letter of credit
товарный аккредитив, оплачиваемый без предъявления отгрузочных документов
Englishclean letter of credit
товарный аккредитив, оплачиваемый без предъявления отгрузочных документов
EnglishDo you accept credit cards?
Вы принимаете кредитные карты? (Vy prinimayete kreditnyye karty?)
EnglishBut this was progress -- you know, give them credit.
Отдадим им должное – это был прогресс.