"factory" translation into Russian

EN

"factory" in Russian

EN factory
volume_up
{noun}

factory (also: mill, plant, works)
volume_up
завод [заво́д] {m}
So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
Таким образом, я была пастушкой, водителем грузовика, работником на заводе, уборщицей.
With this factory and 100,000 planes a year, we could make all of America's electricity in about 10 years.
С таким заводом на 100 000 самолетов в год можно лет через 10 удовлетворить всю потребность США в электроэнергии.
There is a side that fights, and there is a side that keeps the schools and the factories and the hospitals open.
Одна сторона воюет, а другая сторона заботится о том, чтобы школы, заводы и больницы работали.
factory (also: manufactory, mill, plant, works)
volume_up
фабрика [фабрика] {f}
♫ Раньше здесь была фабрика
However, everybody in the factory spent his time at the art department.
Все на фабрике проводили время в этом художественном отделе.
It looks like the Willy Wonka factory at this point.
Это похоже на фабрику Вилли Вонки в этом месте.
volume_up
предприятие [предприя́тие] {n}

Synonyms (English) for "factory":

factory

Context sentences for "factory" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
Таким образом, я была пастушкой, водителем грузовика, работником на заводе, уборщицей.
EnglishIn the tablet computer there are 21 factory pre-selected music albums installed.
На Apple iPad в нетбуке установлен 21 музыкальный альбом.
EnglishLet's say you're Unilever and you want to make detergent in a factory near Liverpool.
Пусть вы - компания Unilever и вы хотите производить стиральный порошок на фабрике рядом с Ливерпулем.
EnglishHowever, everybody in the factory spent his time at the art department.
Все на фабрике проводили время в этом художественном отделе.
EnglishHowever, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.
Однако через некоторое время в Будапеште построили новую фабрику, керамическую фабрику – большую.
EnglishAnd here is our factory in Cape Town where we make horses.
Вот мастерская в Кейп Тауне, где мы делаем лошадей.
EnglishWith this factory and 100,000 planes a year, we could make all of America's electricity in about 10 years.
С таким заводом на 100 000 самолетов в год можно лет через 10 удовлетворить всю потребность США в электроэнергии.
EnglishIt looks like the Willy Wonka factory at this point.
Это похоже на фабрику Вилли Вонки в этом месте.
EnglishThe first one is the factory cycle.
Первый цикл – фабричный.
EnglishFactory Manager