EN folder
volume_up
{noun}

1. general

folder (also: copybook, jacket, portfolio)
volume_up
папка [па́пка] {f}
You can use the "Folder" menu to choose another location.
В меню "Папка" можно выбрать другое местоположение.
А вот и папка со скелетами додо.
If you delete a bookmark folder, you also delete all the bookmarks contained within the folder.
При удалении папки удаляются все содержащиеся в ней закладки.
folder
volume_up
фальцовщик [фальцо́вщик] {m}
folder
volume_up
книжечка [кни́жечка] {f}

2. IT

folder

Synonyms (English) for "folder":

folder

Context sentences for "folder" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBy default, the bookmark is placed in your most recently used bookmark folder.
По умолчанию закладка помещается в папку с закладками, которая использовалась в последний раз.
EnglishDrag the file into Google Chrome from your computer desktop or folder.
Перетащите файл в Google Chrome из папки или с рабочего стола компьютера.
EnglishSave copies of messages in Sent Items folder > do NOT check
флажок "Сохранять копии сообщений в папке "Отправленные" > НЕ устанавливайте.
EnglishIf the message is starred, it will be downloaded a fifth time in the 'Starred' folder.
Если письмо помечено звездочкой, оно будет сохранено в пятый раз в папке "Помеченные".
EnglishIf you can't find the confirmation email, check your email's junk mail or spam folder.
Если вы не можете найти письмо с подтверждением, проверьте папку спама в своей почтовой программе.
EnglishDelete a bookmark or folder Right-click the item and select Delete.
Удаление закладок и папок Нажмите на удаляемый элемент правой кнопкой мыши и выберите Удалить.
EnglishSo I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.
Поэтому я подписала папку и начала изучать информацию.
EnglishWe cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder.
Мы их срезали, сушили, как полагается, и распределяли по папкам.
EnglishIn the 'Application Basics' section, click Open Containing Folder.
В разделе "Основы приложения" нажмите Открыть папку с файлом.
EnglishIf you delete a bookmark folder, you also delete all the bookmarks contained within the folder.
При удалении папки удаляются все содержащиеся в ней закладки.
EnglishAll files and sub-folders within that folder will also be uploaded.
Все находящиеся в них файлы и папки также будут загружены.
EnglishWe strongly recommend that you do not set either of these folders as the trash folder for your email client.
Не настраивайте какую-либо из этих папок в качестве папки корзины для почтового клиента.
EnglishThis folder has 17,000 photos -- over 20 gigabytes of information -- and it's growing constantly.
В ней более 17 тысяч фотографий -- это более 20 гигабайт информации - и она постоянно увеличивается.
EnglishWhen you have an active connection, press the Update button for specific items in the Offline folder.
Установите подключение к Интернету и нажмите кнопку Обновить для нужных элементов в разделе "Офлайн".
EnglishOr we say, favorite of the digiratti, "You know, I just fished that email out of my spam folder.
Или, мы говорим, подражая интернет-элите: Ты знаешь, я только что выловил это сообщение из своей спам-папки.
EnglishThis happens when the creator of the form deleted it and emptied the form from the Trash folder in their Documents List.
Убедитесь в том, что URL указан верно и что форма не удалена ее владельцем".
EnglishAnd so I went back and looked through my "Creative Projects" folder, and I happened across the Maltese Falcon.
И я снова стал просматривать папку "Творческие проекты", и нашел информацию о Мальтийском соколе.
EnglishYou can also create a new folder:Touch the folder box.
class="android-li-single">Нажмите на область папок.
EnglishYou can update the bookmark’s name, address, and bookmark folder.
Укажите другое название, адрес или папку.
EnglishWhen you upload a folder, you'll also save the time it takes you to organize your files and documents into collections.
Кроме того, при загрузке целой папки можно быстрее упорядочить файлы и документы по коллекциям.