EN patent
volume_up
{noun}

patent (also: licence, license, licensee, licenser)
volume_up
патент [пате́нт] {m}
отстаивать притязание на патент
отстаивать притязание на патент
He really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job.
Он не собирался работать исследователем патентов, но никакой другой работы не было.
patent (also: degree, diploma)
volume_up
диплом [дипло́м] {m}
patent (also: indication, mark, note, office)
volume_up
знак [зна́к] {m}

Context sentences for "patent" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNow this is a tactic that patent trolls are supposed to use on people to get their way.
Эта тактика, которую используют патентные тролли для достижения успеха.
EnglishAnd as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.
В результате патентные тролли находят щели для существования.
EnglishHe really was not intending to work in patent research, but he couldn't really find an alternative technical job.
Он не собирался работать исследователем патентов, но никакой другой работы не было.
EnglishThe patent had 64 pages of text and 271 figures.
Описание патента состояло из 64 страниц текста и 271 иллюстрации.
EnglishAnd that's sort of like the novelty standard for a U.S. patent, which fashion designers never get -- rarely get here in the states.
Добиться этого для дизайнера моды невозможно никогда, и очень редко – здесь, в США.
EnglishYou need to know that the average patent troll defense costs two million dollars and takes 18 months when you win.
В среднем защита по делам патентных троллей стоит 2 миллиона долларов и длится 18 месяцев в случае выигрыша.
EnglishNow the reason this works is because patent trolls are paid a percentage of what they're able to recover in settlements.
Эта система работает, потому что патентные тролли получают процент от того, что выигрывают при соглашении.
EnglishAnd the problem with that is that there are two very large industry groups that have different outcomes in mind for the patent system.
Проблема в том, что есть 2 большие промышленные группы, которые видят по-разному будущее патентной системы.
EnglishThe problem with these patents is that the mechanisms are obscure and the patent system is dysfunctional, and as a result, most of these lawsuits end in settlements.
Проблема таких патентов в том, что их механизмы никому не ясны, а вся система патентов недееспособна.
Englishto abandon a patent
отказаться от патента
Englishto abandon a patent
отказаться от патента
EnglishI took it back to the Pentagon after it got declassified, when the patent issued, and told the people back there about it, and they laughed, and then I took them back a demo and they bought.
Тогда я послал демонстрационный образец, и его купили.