EN payment
volume_up
{noun}

1. general

payment
volume_up
платеж [платёж] {m}
You don't have to make a payment or add a form of payment to your account.
Вносить платеж и указывать способ оплаты для этого не обязательно.
How it worksWith this setting, you make a payment to your AdWords account before your ads run.
Принципы работыПри выборе этого варианта вы вносите платеж на счет аккаунта AdWords до показа рекламы.
If you've received a payment from us in the past, you will still receive a tax form from us if necessary.
Если ранее вы получали от нас платежи, то в случае необходимости вы получите и налоговую форму.
payment (also: contribution, deposit)
volume_up
взнос [взнос] {m}
взнос наличными деньгами
взнос наличными деньгами (при покупке товара в кредит)
взнос наличными деньгами
volume_up
вознаграждение [вознаграждение] {n}
payment (also: pay, remuneration, render, repayment)
volume_up
оплата [опла́та] {f}
Automatic payments (pay after your ads run)
Автоматическое внесение платежей (оплата после показа рекламы)
We accept your terms of payment and confirm that the payment will be made by irrevocable letter of credit / international money order (IMO) / bank transfer.
Мы согласны с вашими сроками оплаты и подтверждаем, что оплата будет произведена почтовым переводом/IMO/банковским переводом
payment (also: charge, fee, pay, levi)
volume_up
плата [пла́та] {f}
payment (also: pay, refund, settlement)
volume_up
уплата [упла́та] {f}
УПЛАТА ЦЕНЫ
payment (also: pay, requital, retaliation, retribution)
volume_up
возмездие [возме́здие] {n}
payment (also: salary, wage)
volume_up
зарплата [зарпла́та] {f}
So I would collect the tips and get payment.
Поэтому я получал чаевые и зарплату.
payment (also: pay, salary, screw, stipend)
volume_up
жалованье [жа́лованье] {n}

2. sociology

payment
взнос наличными деньгами
взнос наличными деньгами (при покупке товара в кредит)
взнос наличными деньгами

Synonyms (English) for "payment":

payment

Context sentences for "payment" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHow do I change my payment address?My Account › Account settings
Как изменить свой платежный адрес?Мой аккаунт › Настройки аккаунта
EnglishYou can also update the payment information associated with your account at any time.
Также в любое время можно обновить платежную информацию, связанную с вашим аккаунтом.
EnglishNeither Google nor our payment partners ever share or sell your personal information.
Ни компания Google, ни ее партнеры никогда не передают и не продают ваши личные сведения.
EnglishOnce you successfully update your payment information, you can place a new order.
После обновления платежной информации можно размещать новые заказы.
EnglishWhen you cancel your account, we'll give you the fax numbers for our payment processor.
При закрытии аккаунта мы сообщим вам номера факса нашего партнера по обработке платежей.
EnglishGoogle Wallet stores your payment information, transaction history, offers and more.
В Google Кошельке хранятся ваши платежные данные, история транзакций, бонусы и многое другое.
EnglishThen update your payment information and make a payment to start running your ads again.
Затем обновите свою платежную информацию и внесите плату, чтобы возобновить показ рекламы.
EnglishThis protects your login information, payment information, and other personal information.
Это обеспечивает конфиденциальность регистрационной, платежной и другой личной информации.
EnglishPayments details and verificationPayments › Payment details and verification
Платежные реквизиты и их подтверждениеПлатежи › Платежные реквизиты и их подтверждение
EnglishIt's a system that really ties together all the transportation assets into a single payment system.
Это система связывает весь транспортный парк единой платежной системой.
EnglishPayment thresholdsPayments › Payment thresholds
Блоки ссылокФорматы объявлений › Примеры форматов объявлений
EnglishPlease note that removing your payment method from your account won't stop the payment for a transaction.
Обратите внимание, что удаление способа оплаты не приведет к отмене оплаты за транзакцию.
EnglishGoogle doesn't share your full payment details with the seller.
Google не предоставляет продавцу ваши полные платежные данные.
EnglishYou must sign in to your Google Wallet account and update your payment information within seven days.
Вам необходимо в течение семи дней войти в свой Google Кошелек и обновить платежную информацию.
EnglishA form of payment could be a credit or debit card, a bank account, or a transfer of money to Google.
Вы можете использовать кредитную или дебетовую карту, банковский счет или перевод на счет Google.
EnglishIf you've received a payment from us in the past, you will still receive a tax form from us if necessary.
Если ранее вы получали от нас платежи, то в случае необходимости вы получите и налоговую форму.
EnglishTypically, here's what you can expect to see if you're using the following forms of payment:
Вот примеры, соответствующие разным способам оплаты:
EnglishEvery country offers different ones, so be sure to explore the available forms of payment in your location.
В каждой стране действуют свои правила, поэтому ознакомьтесь с доступными вам способами оплаты.
EnglishPayment thresholdsPayments › Payment thresholds
Где разместить объявления Google на моем сайте.Оптимизация
EnglishReceiving payments by checkPayments › Form of payment
Получение чековПлатежи › Форма оплаты