EN secure
volume_up
{adjective}

secure (also: durable, fast, firm, hard)
volume_up
прочный [про́чный] {adj. m}
secure (also: anchored, certain, constant, correct)
volume_up
верный [ве́рный] {adj. m}
volume_up
уверенный [уве́ренный] {adj. m}
secure (also: calm, comfortable, composed, cool)
volume_up
спокойный [споко́йный] {adj. m}
secure
secure (also: certified)
volume_up
гарантированный [гаранти́рованный] {adj. m}
volume_up
надежный [надёжный] {adj. m}

Context sentences for "secure" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishyou might see a warning if a page has some non-secure components.
могут показываться предупреждения о наличии на странице небезопасных компонентов.
EnglishOr two, you can make people just feel secure and hope they don't notice.
Или второй — можно создать чувство защищённости и надеяться, что они не обратят внимания.
EnglishSSL Search › I want to search more securely with Secure Sockets Layer (SSL) search
Добавление фона на главную страницу GoogleНаходите именно то, что вам нужно
EnglishOne, you can make people actually secure and hope they notice.
Первый — можно реально защитить людей и надеяться, что они обратят внимание.
EnglishThis "https" is a sign that the web page you're on is using a secure server.
Это значит, что веб-страница размещена на защищенном сервере.
EnglishIdentify pages on your website that you want to secure with SSL.
Решите, на каких страницах сайта необходимо использовать SSL-шифрование.
EnglishThis "https" is a sign that the web page you're on is using a secure server.
Это значит, что веб-страница размещена на защищенном сервере.
EnglishSSL Search › I want to search more securely with Secure Sockets Layer (SSL) search
Поиск через SSL › Я хочу воспользоваться безопасным поиском, применив протокол SSL
EnglishYou cling to your land because it is your secure place.
Вы цепляетесь за свою землю, потому что это место, где вы в безопасности.
EnglishThe region is not secure, but full of the Taliban, and they did it.
Регион небезопасен, он переполнен талибами, а им все равно.
EnglishSSL Search › I want to search more securely with Secure Sockets Layer (SSL) search
Справка по базовому поискуOther › Search Basics
EnglishSSL Search › I want to search more securely with Secure Sockets Layer (SSL) search
Я не вижу результатов при вводе запроса › Когда я печатаю, результаты поиска не отображаются
EnglishFrom the Secure Wallet with Google page, click Change next to the name in the Ship to: field.
На странице Безопасная оплата покупок с помощью Google нажмите Изменить рядом с именем в поле Адрес доставки.
EnglishBecause long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
Когда международные наблюдатели уедут, бизнес поможет поддержать мир и безопасность в её стране.
EnglishAnd you can be secure even if you don't feel it.
И вы можете быть вне опасности, даже если чувствуете по-другому.
EnglishIn order to be secure, you defend against "them."
Для того чтобы быть в безопасности, вы защищаетесь от "них".
EnglishSee if the site is using a secure connection (SSL)
Проверка использования сайтом безопасного соединения (SSL)
EnglishSSL stands for Secure Sockets Layer.
Аббревиатура SSL расшифровывается как Secure Sockets Layer (уровень защищенных сокетов).
EnglishLast account activityKeeping your account secure
Отправка сообщенийСоздание и отправка сообщений
EnglishLast account activityKeeping your account secure
Последние действия с аккаунтомЗащита аккаунта