EN taste
volume_up
{noun}

taste (also: aftertaste, flavor, liking, palate)
volume_up
вкус [вкус] {m}
(Аплодисменты) Как на вкус?
Умами -- "мясной вкус".
Suddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before.
Неожиданно наши вкусы стали уважать, чего не случалось ранее.
volume_up
представление [представле́ние] {n}
иметь представление о плавании под водой
taste (also: bent, flair, grain, humour)
volume_up
склонность [скло́нность] {f}
иметь склонность к музыке
taste (also: genre, pencil, style, touch)
volume_up
манера [мане́ра] {f}
volume_up
пристрастие [пристра́стие] {n}
volume_up
понимание [понима́ние] {n}
taste (also: fashion, pattern, pencil, phrase)
volume_up
стиль [стиль] {m}
taste (also: bit, lick, morsel, round)
volume_up
кусочек [кусо́чек] {m}
taste (also: thimbleful)
volume_up
глоточек [глото́чек] {m}
taste (also: relish, thought, touch, smidgen)
volume_up
чуточка [чуточка] {f}

Context sentences for "taste" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is just to give you a taste of what's happening in this part of the world.
Это - только пример того, что происходит по всему на этой части Земли.
EnglishMost of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal.
Большая часть характерного жареного вкуса появляется вовсе не из-за дерева или угля.
EnglishIt can envy many municipalities, the color, the taste, the purity of this water.
Многие районы завидуют цвету, вкусу, и чистоте этой воды.
EnglishSuddenly our taste is being respected in a way that it hasn't been before.
Неожиданно наши вкусы стали уважать, чего не случалось ранее.
EnglishAnd then you have poor old taste, which is like barely the throughput of a pocket calculator.
и только потом идёт чувство вкуса, которое едва сравнимо со скоростью карманного калькулятора.
EnglishHe fundamentally democratized the way we think about taste.
Он в корне реформировал наши представления о вкусе.
EnglishBut in the blind taste test, it came in last.
Englishto dress in good taste