"till" translation into Russian


"till" in Russian


EN till

till (also: prior to)
до [до] {adv.}
And then I started rubbing, very very gently, till some of the edges were quite square.
А затем я начал тереть, очень-очень нежно, до тех пор, пока некоторые из углов не стали квадратными.
Till almost everything he did ♫
До тех пор, когда почти все, что он совершил - ♫
If I go on like this, you will be here till midnight.
Если я продолжу, как сейчас, вы будете сидеть здесь до полуночи.

Synonyms (English) for "till":


Context sentences for "till" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishStayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
И им успешно пользовались, пока он не слишком устарел и не был выведен из эксплуатации.
EnglishAnd so I waited till now to have an actual demo of the real tech.
И вот я ждал сегодняшнего дня и теперь проведу настоящyю демонстрацию уже реальной технологии.
EnglishIt was fished sustainably till all of time, except for our generation.
На Земле идёт настоящая "тунцовая лихорадка".
EnglishYou know he'd be in the office till three in the morning working with us and there was this kind of sense of the nomad in him.
Знаете, он бывал в офисе с трех утра, работая с нами, и в нем был некий дух странствий.
EnglishNip and tuck till crack of doom.
Поможет едва ли подтяжка лица.

Other dictionary words