EN tone
volume_up
{noun}

tone (also: color, key, note, shade)
Я задам тон.
MA: Well I do think, when there are more women, that the tone of the conversation changes, and also the goals of the conversation change.
МО: Я считаю, что, когда женщин больше, тон беседы меняется, как меняются и цели разговора.
"Well she's back," in just that tone of voice.
«Она снова здесь», — сказала она таким же уверенным тоном.
tone (also: aspect, expression, face, locution)
volume_up
выражение [выраже́ние] {n}
volume_up
обстановка [обстано́вка] {f}
volume_up
характер [хара́ктер] {m}
tone
volume_up
элегантность [элегантность] {f}
volume_up
настроение [настрое́ние] {n}
tone (also: tonicity, tonus)
volume_up
тонус [то́нус] {m}
tone (also: fashion, pattern, pencil, phrase)
volume_up
стиль [стиль] {m}
tone (also: inflexion, intonation)
volume_up
интонация [интона́ция] {f}
volume_up
модуляция [модуля́ция] {f}
tone (also: color, hint, hue, key)
volume_up
оттенок [отте́нок] {m}

Context sentences for "tone" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDiddy vows to tone down his bling.
Во-первых, что-то должно произойти, ведь Пи Дидди поклялся стать менее гламурным.
English"Well she's back," in just that tone of voice.
«Она снова здесь», — сказала она таким же уверенным тоном.
EnglishIf there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach.
А когда гудок был, и мы набирали номер, в двух из трёх случаев нас соединяли неправильно.
Englishnon-phonemic tone lowering
нефонематическое опускание тона
Englishphonemic tone lowering
фонологическое уменьшение тона
Englishtone spreading rule
правило распространения тона
Englishlevel tone language
язык протяжной информации
Englishcontour tone language
язык контурного тона