EN unit
volume_up
{noun}

блок управления форматом по вертикали
To create a new AdSense unit that you can manage within your account, follow the steps below.
Чтобы создать новый блок AdSense, которым можно управлять в своем аккаунте, выполните следующие действия.
Рекламный блокМой аккаунт › Глоссарий
unit (also: unity, one)
volume_up
единица [едини́ца] {f}
The unit of intelligibility of most of our brains is the story.
История — единица внятности для мозга большинства из нас.
They were consuming what they were consuming -- let's say one unit of consumption each.
Скажем, одна единица потребления на каждого.
коллективная резервная единица
unit (also: section, workshop)
volume_up
секция [се́кция] {f}
unit (also: aggregate, apparatus, outfit)
volume_up
агрегат [агрега́т] {m}
unit (also: instalment, part, partition, piece)
volume_up
часть [ча́сть] {f}
And these 22 units -- still the richest people use most of it.
И из этих 22 единиц большую часть по-прежнему используют богатейшие люди.
unit (also: cell, couple, element, factor)
volume_up
элемент [элеме́нт] {m}
This makes it easier to format or move them around as a single unit.
Сгруппированные объекты обрабатываются как единый элемент, что упрощает их форматирование и перемещение.
volume_up
подразделение [подразделе́ние] {n}
unit (also: bundle, hitch, joint, kink)
volume_up
узел [у́зел] {m}
volume_up
соединение [соедине́ние] {n}
unit
volume_up
целое [целое] {n}
unit
volume_up
требуемое для получения зачета [требуемое для получения зачёта] {n}

Synonyms (English) for "unit":

unit

Context sentences for "unit" in Russian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBecause by the time I got out of that unit, I was not functional at all.
Поскольку тогда, когда я оттуда выписался, то был в абсолютно неработоспособен.
EnglishThis unit that I played goes from about 200 hertz to above the range of hearing.
Прибор даёт звук от 200 герц до частоты выше порога слышимости.
EnglishNow we have pages -- the unit has been resolved into pages, so one page links to another page.
Теперь у нас есть страницы, они стали основным элементом сети, и одна страница связана с другой.
EnglishCreating an ad unitWorking with your Ads › Ad Code Implementation
Истории успехаОптимизация › Истории успеха
EnglishAt the top of the screen, you're seeing the repeat unit from the dragline silk of a garden argiope spider.
В верхней части экрана вы видите повторяющуюся единицу шелка садового паука рода Агриопа.
EnglishWe are working on ways to better integrate DFP ad unit and channel data into the new AdSense interface.
Мы работаем над интеграцией в новый интерфейс AdSense данных о каналах и рекламных блоках DFP.
EnglishPublishers may not obscure, hide, or remove any elements of the ad unit under any circumstances.
Издатели ни при каких обстоятельствах не должны скрывать или удалять какие-либо элементы рекламных блоков.
EnglishAnd to do that we had to find an alternative to glass, which is really very limited in terms of its unit sizes.
Для этого нам нужно было найти альтернативу стеклу, т.к.
Englishcharge on effluent per unit
плата за сброс сточных вод, исчисляемая в зависимости от объёма производства
Englishcharge on effluent per unit
плата за сброс сточных вод, исчисляемая в зависимости от объема производства
Englishadress arithmetic answering unit
арифметическое устройство обработки адресов
Englishanimal unit conversion factor
коэффициент пересчёта в условные головы скота
Englishanimal unit conversion factor
коэффициент пересчета в условные головы скота
EnglishIf you're interested in what it costs -- I'm not selling them today -- but this unit, with the electronics and everything, if you buy one, is around a thousand bucks.
Так вот, весь этот прибор со всей электронной начинкой стоит тысячу долларов.
Englishanimal unit month
месячный расход пастбища на условную единицу скота
Englishanimal unit month
месячный расход пастбища на условную единицу скота
Englishautomatic calling unit
АВУ: автоматическое вызывное устройство
Englishautomatic calling unit
АВУ: автоматическое вызывное устройство
Englishtransmission control unit
устройство управления передачей
Englishautomatic calling unit
автоматическое вызывное устройство