"a basic mistake" translation into Spanish

EN

"a basic mistake" in Spanish

EN a basic mistake
volume_up
{noun}

a basic mistake

Context sentences for "a basic mistake" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIts basic mistake was to have given rise to opposing and negative perceptions.
El error fundamental fue haber provocado percepciones opuestas y negativas.
EnglishIts basic mistake was to have given rise to opposing and negative perceptions.
Sin embargo, más que un compromiso se trata de una castración de la totalidad de la Directiva.
EnglishThe basic mistake in the past has been that we did not make use the good times for consolidation.
Creo que tanto el señor Poettering como el señor Klinz han comentado algo al respecto.
EnglishThe basic mistake in the past has been that we did not make use the good times for consolidation.
El error básico cometido en el pasado consiste en que no hemos aprovechado las coyunturas favorables del ciclo económico para consolidar las finanzas públicas.