"accession to the European Union" translation into Spanish

EN

"accession to the European Union" in Spanish

EN accession to the European Union
volume_up
{noun}

accession to the European Union
Some countries are also preparing for accession to the European Union.
Además, algunos de ellos se están preparando para su adhesión a la Unión Europea.
Good things, such as accession to the European Union, will be self-evident.
Las cosas buenas, como la adhesión a la Unión Europea, será evidente.
This is a country that is in the process of negotiating its accession to the European Union.
Y se trata de un país que está negociando su adhesión a la Unión Europea.

Similar translations for "accession to the European Union" in Spanish

accession noun
access noun
to preposition
to
Spanish
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
European noun
European adjective
union noun
ion noun
Spanish

Context sentences for "accession to the European Union" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishUnlike Mr Marchiani, I do not envisage Russia's accession to the European Union.
A diferencia del Sr. Marchiani, no contemplo la adhesión de Rusia a la Unión Europea.
EnglishI am and will remain in favour of Turkey's accession to the European Union.
Estoy y seguiré estando a favor de la adhesión de Turquía a la Unión Europea.
EnglishIt is no longer right to speak of Turkey's possible accession to the European Union.
Ya no es correcto seguir hablando del posible ingreso de Turquía en la Unión Europea.
EnglishFor example, there is your position about Turkey's accession to the European Union.
Me refiero a su postura sobre la adhesión de Turquía a la Unión Europea.
English1 January 2007 is an achievable date for Bulgaria’s accession to the European Union.
El 1 de enero de 2007 es una fecha viable para la adhesión de Bulgaria a la Unión Europea.
EnglishI, for one, welcome Turkey's accession to the European Union in the course of time.
Yo, por lo pronto, acojo con agrado la adhesión en su momento de Turquía a la Unión Europea.
EnglishThen, and only then, will we be able to discuss Croatia's accession to the European Union.
Entonces, y solo entonces, podremos discutir la adhesión de Croacia a la Unión Europea.
English(RO) I am a firm advocate of Turkey's accession to the European Union.
(RO) Soy un firme defensor de la adhesión de Turquía a la Unión Europea.
EnglishThe deadline for independence would have been Serbia's accession to the European Union.
El plazo límite para la independencia habría sido la adhesión de Serbia a la Unión Europea.
English. - (DE) We expressly support Croatia's swift accession to the European Union.
por escrito. - (DE) Apoyamos expresamente la rápida adhesión de Croacia a la Unión Europea.
English(PT) The process leading to Turkey's accession to the European Union is advancing at a slow pace.
(PT) El proceso de adhesión de Turquía a la Unión Europea avanza lentamente.
EnglishRomania's and Bulgaria's accession provides the European Union with an exit to the Black Sea.
La adhesión de Rumanía y Bulgaria proporciona a la Unión Europea una salida al Mar Negro.
EnglishAnd in 2004, with Hungary's accession to the European Union, the legacy of 1956 was fulfilled.
Y en 2004, con la adhesión de Hungría a la Unión Europea, se hizo realidad el legado de 1956.
EnglishToday, I have voted against the Czech Republic's application for accession to the European Union.
Hoy he votado en contra de la solicitud de adhesión de la República Checa a la Unión Europea.
EnglishTurkey's accession to the European Union is an issue that has become even more topical.
La adhesión de Turquía a la Unión Europea se ha convertido más que nunca en un tema a la orden del día.
EnglishThe speedy accession of the European Union to the Convention is a high priority for the Commission.
Para la Comisión, la pronta adhesión de la Unión Europea al Convenio es de máxima prioridad.
EnglishWhy does Turkey's accession to the European Union trigger such passionate and combative debates?
¿Por qué la entrada de Turquía en la Unión Europea desencadenó debates tan intensos y combativos?
EnglishWe might predict that Turkey's accession to the European Union will not happen in our lifetime.
Es muy probable que ninguno de nosotros vivamos para ver la adhesión de Turquía a la Unión Europea.
EnglishEstonia has made huge efforts over recent years to prepare for accession to the European Union.
En los últimos años, Estonia ha trabajado mucho en la preparación de su ingreso en la Unión Europea.
EnglishMr President, it is our duty to speed up Bosnia and Herzegovina's accession to the European Union.
Señor Presidente, es nuestro deber acelerar la adhesión de Bosnia y Herzegovina a la Unión Europea.