"angst" translation into Spanish

EN

"angst" in Spanish

volume_up
angst {noun} [idiom]

EN angst
volume_up
{noun}

angst (also: agony, distress, fear, fright)
Madam President, amidst the angst and concern about the banking sector there is perhaps some hope.
Señora Presidenta, en medio de la angustia y la preocupación del sector bancario tal vez haya algo de esperanza.
In relation to the WEEE directive, one of the issues that caused most angst among industry was the handling of historic waste: who would pay for it and so on.
En relación con la Directiva RAEE, una de las cuestiones que ha causado más angustia en la industria ha sido la manipulación de residuos históricos: quién pagará, etcétera.

Context sentences for "angst" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis action has been criticised for 'not showing much credibility' or for being a 'typical display of German angst'.
Se ha criticado esta medida por "no demostrar mucha credibilidad" o por ser la "típica demostración de miedo alemán".
EnglishBut equally we believe that it is important that a well-founded national anxiety should not be transformed into a collective European angst and political deadlock.
Pero igualmente creemos que es importante que una inquietud nacional fundada no se transforme en una angst europea y en una parálisis política.