EN assignments
volume_up
{plural}

assignments (also: missions)
There are real difficulties in implementing a fixed-term worker comparative for pay in the case of assignments of a short duration.
Existen serias dificultades para implementar un comparativo de salarios para un trabajador con contrato de trabajo de duración determinada en caso de misiones de corta duración.
What we have to do today is to assess whether the Commissioners-designate are up to the task of fulfilling their assignments competently and with due seriousness.
Así, pues, de lo que hoy se trata es de juzgar si los Comisarios designados están en condiciones de desempeñar sus misiones con competencia y seriedad.
One thousand lecturers or researchers from throughout the world will be able to visit European universities for teaching or research assignments of an average of three months.
Mil profesores o investigadores del mundo entero podrán viajar a universidades europeas para misiones de enseñanza o de investigación de unos tres meses en promedio.

Synonyms (English) for "assignment":

assignment

Context sentences for "assignments" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn my opinion, there is a tendency to try to relieve the CFSP of civil assignments.
En mi opinión, se tiende a intentar vaciar a la FUSP de tareas civiles.
EnglishInstead, the mouse will use the global mouse button assignments.
En su lugar, el mouse utilizará las asignaciones globales de los botones del mouse.
EnglishStudents and educators can work in real time on assignments and group projects.
Los estudiantes y los educadores pueden trabajar en tiempo real en asignaciones y proyectos de grupo.
EnglishThe Microsoft mouse buttons have default assignments when you first use them.
La primera vez que los usa, los botones del mouse de Microsoft vienen con asignaciones predeterminadas.
EnglishThe following table specifies the default button assignments for Microsoft mouse products.
En la tabla siguiente se especifican las asignaciones de botones predeterminadas para los mouse de Microsoft.
EnglishWe also wish you the best of luck in your new assignments.
Nosotros también le deseamos lo mejor en sus nuevos cometidos.
EnglishParticipants not needing to complete course assignments may audit courses as enrolled non-degree students.
Los participantes que no necesiten terminar los trabajos del curso pueden asistir como oyentes.
EnglishThe following table specifies the default key assignments for the alternate command keys.
La tabla siguiente especifica las asignaciones de teclas predeterminadas para las teclas de comandos alternativos.
EnglishClick here for a table lists and describes the button assignments that you can set on your mouse.
Haga clic aquí para obtener una tabla que enumera y describe las asignaciones de botones que puede configurar en su mouse.
EnglishIn this respect too, 2003 will be an important year, for example with regard to the funding of joint assignments.
El año 2003 va a ser también un año importante, por ejemplo, para la cuestión de las intervenciones comunes.
EnglishThe Commissioner just said that he wanted to talk to regions of this type about specific assignments, let us call them.
El señor Comisario acaba de decir que quería hablar con las regiones de este tipo sobre asignaciones específicas.
EnglishThe duration of assignments also varies.
La duración de las tareas también varía.
EnglishSuch prestigious assignments make audio clarity and fidelity crucial—another reason why Transmix purchased the VENUE system.
Estos prestigiosos contratos exigen un audio de la mayor claridad y fidelidad, otra razón por la cual Transmix adquirió el sistema VENUE.
EnglishBetween casting assignments for shows in creation, he devotes his spare time to playing guitar and singing in a French-language rock
Entre sus tareas del casting para los espectáculos en creación dedica su tiempo libre a tocar la guitarra y cantar en una banda de rock francófona.
EnglishOne of his landmark professional assignments was the video design for a stage adaptation of Homer’s Odyssey directed by Dominic Champagne.
Una de sus colaboraciones más emblemáticas fue el diseño de vídeo para la adaptación teatral de La Odisea de Homero dirigida por Dominic Champagne.
EnglishOne thousand lecturers or researchers from throughout the world will be able to visit European universities for teaching or research assignments of an average of three months.
La cuarta acción consiste en desarrollar cooperaciones entre centros de enseñanza superior de terceros países y universidades europeas.
EnglishIn some countries it is short, with assignments lasting around 10 days, in France, for example; less than a week, in Spain; or around 20 days in Finland.
En algunos países, estos períodos son cortos y vienen a durar, por ejemplo, unos diez días en Francia, menos de una semana en España y unos 20 días en Finlandia.
EnglishAssignments given to interns are intended to enhance their knowledge and understanding of the WTO and of trade law, economics and policies more generally.
Las tareas encomendadas a los pasantes les permiten mejorar su conocimiento y comprensión de la OMC y del derecho, la economía y las políticas mercantiles en general.
EnglishA third reason is that the European Union is given a number of inappropriate assignments, including the setting up of a free university for women.
La tercera razón es que a la Unión Europea se le confiere una serie de cometidos que no le corresponden: entre otras cosas la creación de una universidad libre para mujeres, etcétera.