EN batten
volume_up
{noun}

1. "for door, wall"

batten (also: clapboard, lath, louver, ribbon)

2. "for sail"

batten (also: broadsword, saber, sabre, sable)
batten (also: clapboard, lath, louver, ribbon)

3. "for hatch"

batten (also: clapboard, lath, louver, ribbon)

4. theatre

batten

5. "for flooring", British English

Synonyms (English) for "batten":

batten

Context sentences for "batten" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf we have this we will not need the policies of Messrs Meyer, Batten or Bontes.
Si tenemos esto no necesitaremos las políticas de Messrs, Meyer, Batten o Bontes.
EnglishThank you very much, Mr Batten, for drawing my attention to the posters.
Muchas gracias, señor Batten, por haber llamado mi atención sobre los carteles.
EnglishA compromise that intends to batten up the markets even more will not receive my vote.
No votaré a favor de un compromiso que pretenda cerrar aún más los mercados.
English   Mr President, that was an interesting contribution from Mr Batten.
   – Señor Presidente, el señor Batten ha hecho una interesante intervención.
EnglishI was surprised that Mr Batten thought his group would be affected.
Me ha sorprendido que el señor Batten pensara que su Grupo se vería afectado.
EnglishMr President, that was an interesting contribution from Mr Batten.
   – Señor Presidente, el señor Batten ha hecho una interesante intervención.
EnglishLuckily, you are over call-up age, Mr Batten, so it will never affect you.
Señor Batten, por suerte usted supera la edad de reclutamiento, así que no se verá afectado.
EnglishI think Mr Batten, as usual, was somewhat muddled in his thinking.
Creo que, como es habitual, el señor Batten se ha hecho un lío en sus deliberaciones.
English   – Mr President, let me start by saying a few words to Mr Batten.
   – Señor Presidente, permítame empezar dirigiéndome al señor Batten.
EnglishIn response to Mr Batten's remarks, I want to emphasise that Ireland is not anti-European.
En respuesta a los comentarios del señor Batten, quiero insistir en que Irlanda no es antieuropea.
EnglishMr Batten, your comparison is entirely inappropriate, if I may add my own comment.
. - Señor Batten, su comparación es completamente inapropiada, si se me permite añadir mi propio comentario.
EnglishWe should exercise caution in the use of such terms, Mr Batten.
Debemos ser cautos al utilizar esos términos, señor Batten.
EnglishMr President, before I start my closing remarks I should like to respond to the remark by Mr Batten.
Señor Presidente, antes de comenzar mis observaciones finales quiero responder al comentario del señor Batten.
EnglishMadam President, Mr Batten is right.
Señora Presidenta, el señor Batten tiene razón.
EnglishThe truth is that I do not know what you are referring to, Mr Batten, but you are welcome to clarify what you have said to me.
La verdad es que no sé a qué se refiere usted, señor diputado, pero estoy a su disposición para que me lo aclare.
EnglishMr Batten has left the Chamber.
El señor Batten ha abandonado la Cámara.
English   – Mr Batten, I must cut you off there, because you are starting from a false premise: this is not a text of a legislative nature.
   – Señor Batten, le retiro la palabra porque su premisa es falsa, no se trata de un texto de naturaleza legislativa.
EnglishThen Mr Batten confessed to us that the parliamentary group's money has been used to interfere in national referendums.
Y luego, el señor Batten nos ha confesado que han utilizado el dinero del grupo parlamentario para injerirse en los referenda nacionales.
EnglishI imagine that the Quaestors will have something to say about that, Mr Batten, because it is forbidden to use that money for such things.
Imagino que los Cuestores tendrán algo que decir, señor Batten, porque está prohibido utilizar ese dinero para esos casos.
Englishto batten down the hatches