"bishop" translation into Spanish

EN

"bishop" in Spanish

EN bishop
volume_up
{noun}

1. general

2. religion

bishop
The Diocesan Bishop or the regular Superior do not ordinarily intervene
El Obispo diocesano o el Superior regular no intervienen ordinariamente
This is a specific duty of the Bishop of Rome as the Successor of the Apostle Peter.
Esta es un preciso deber del Obispo de Roma como sucesor del apóstol Pedro.
bishop, they should involve them in parochial preaching programs and should give
el Obispo, inclúyanles en los programas parroquiales de predicación

3. "in chess"

bishop (also: runner)
el alfil se mueve en diagonal

Context sentences for "bishop" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishin a particular culture, and the Bishop should indicate the best ways to bring
caridad, insertadas en una determinada cultura, corresponde a los Pastores
Englishand proper to the Bishop (66) or a faculty such as enjoyed by priests and
específico de los Obispos(66) o de una facultad como aquella de los presbíteros
EnglishBishop Gerardi's brutal murder took place against a background of continuing impunity.
El brutal asesinato de Gerardi tiene lugar en un contexto de permanente impunidad.
EnglishCardinal Members together with the Archbishop and Bishop Members carefully
experiencias adquiridas, ha sido objeto de atento estudio por parte de los
EnglishSecond Vatican Council, the mission of the Bishop of Rome is particularly
trata particularmente de recordar la exigencia de la plena comunión de los
Englishincardination in a diocese, in which he remains united to the bishop by a new
en la diócesis (22), donde permanece unido al Obisopo bajo un aspecto
EnglishBishop becomes totally consumed by such demands, causing administrative
encuentra totalmente absorbido por tantas peticiones que hacen prevalecer
EnglishFor this reason, the relationship of the Bishop with the faithful of the
Por ello, en las relaciones entre cada uno de los obispos y los fieles
Englishthe Bishop, seeking to adapt the figure to our times and to describe more
para describir en modo más claro su figura moral-ascético-mística,
EnglishMrs Záborská's question related to the kidnapping of the Chaldean Catholic Bishop.
La pregunta de la señora Záborská guardaba relación con el secuestro del arzobispo católico caldeo.
Englishdaughters of Bishop Scalabrini, who were later joined by the Lay Scalabrinian
espirituales de monseñor Scalabrini, a los que se han unido
EnglishBishop's multiple duties and tasks, "beyond all the concerns and
preocupaciones y las dificultades inevitablemente asociadas con el fiel
Englishonly when the diocesan Bishop, following prudent consideration of all the
diocesano —después de la prudente consideración de todas las
Englishon behalf of the People of God and each individual, the Bishop is the
orientado a la esperanza, ministerio para el renacimiento "a una
Englishdeacons or priests of proven experience and nominated by the Bishop (or
los diáconos o presbíteros de probada experiencia y nombrado
Englishmonth of October 2000, on the theme: “The Bishop, servant of the
del Sínodo de los Obispos, programada para el mes de octubre del
EnglishOrdinary General Assembly of the Synod of Bishops is "The Bishop:
Asamblea General Ordinaria del Sínodo de los Obispos "Episcopus
EnglishJacques Gaillot, Bishop of Partenia Waiting for your comments and sharing, Kind regards.
Jacques Gaillot, 2003 Con nuestra amistad y esperando vuestra próxima participación.El equipo de Partenia.
EnglishIgnatius of Antioch(16) considers a Church without bishop, priest or
Para S. Ignacio de Antioquía(16) una Iglesia particular
Englishwithout a shepherd" (Mt 9:36), the Bishop is also called upon
pastor" (Mt 9, 36), los obispos deben asumir esta tarea en