"bishops" translation into Spanish

EN

"bishops" in Spanish

ES

EN bishops
volume_up
{plural}

bishops
appointment of Bishops in countries which have entered into treaties or
Obispos, se ocupa del nombramiento de Obispos en los Países que han
Bishops, the successors of the Apostles, in communion with the Successor
obediencia confiada a los obispos, sucesores de los Apóstoles, en
Bishops in the various particular Churches and to other Ordinaries in the hope
Obispos diocesanos de las varias Iglesias particulares y a los otros Ordinarios,

Context sentences for "bishops" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPeoples presents it to the Episcopal Conferences and individual bishops as a
tanto, con gran confianza estas orientaciones a las Conferencias Episcopales y a
Englishextraordinary Assemblies of the Synod of Bishops, Episcopal Conferences and the
intervenciones del Santo Padre, por las Asambleas ordinarias y especiales del Sínodo
Englishnature of the Church, of the ministry of bishops and of religious life in the
misterio de Cristo, de la naturaleza sacramental de la Iglesia, del Ministerio
EnglishLatin America (CELAM), the National Conference of Bishops of Brasil (CNBB), the
indicaciones: el Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM), la Conferencia
EnglishChrist, the Pope, their obedience and respect for the bishops and priests, and
sacerdotes, las innumerables tradiciones y gestos en que el pueblo vuelca y
Englishcollaboration by Bishops, such as the metropolitan structure-not to mention
provincia eclesiástica, por no hablar ya de cada una de las diócesis, pulsasen
EnglishConference of the Latin American Bishops in the following words: "culture
Conferencia General del Episcopado Latinoamericano de Puebla en estos términos:
EnglishAssemblies of the Synod of Bishops which reaffirmed the particular identities of
reafirmado la identidad, en la común dignidad y diversidad de funciones
Englishcopies of the same be sent to the General Secretariat of the Synod of Bishops,
modo y que dos copias del mismo sean mandadas a la Secretaría General del
Englishand confirm in faith the Bishops and faithful of the different Dioceses (cf.
para dar aliento y confirmar en la fe a los Pastores y fieles de las diversas diócesis
Englishaddress you, my venerable Brother Bishops, with whom I share the mission of
a vosotros, queridos Hermanos en el Episcopado, con los cuales comparto la
Englishmake the Bishops' Conference an effective instrument of ever greater unity,
hacer de la Conferencia episcopal un instrumento eficaz de mayor unidad,
Englishleaving the Bishops fee to make use of the content of the material in the ways
utilizar el contenido del material en modalidades que consideren más
Englishinitiatives; offers its services to Bishops' Conferences in the field of
las iniciativas del Santo Padre, se mantiene en contacto con movimientos y
Englishgrade of ecclesiastical ministry, necessarily depend on the Bishops, who
a un grado inferior del ministerio sacerdotal, dependen necesariamente de
Englishtopic of the last Ordinary General Assembly of the Synod of Bishops, the
Sobre ella ha reflexionado mucho la última Asamblea ordinaria del Sínodo
Englishthe bishops to preach the Gospel of God to all men...(so as to)... set up
como primer cometido predicar el Evangelio de Dios a todos; para (...)
EnglishBishops' Conferences (and through them the national organisms for the
su intermedio a los organismos nacionales del laicado) y a las Oic, acerca
Englishfunction of Christ, the Head: "In the person of the bishops, then, to whom
Iglesia-Sacramento la función de Cristo-Cabeza: en la persona de los
EnglishThe good example of Bishops does not belong only to past epochs, but is present today as well.
Tales figuras no pertenecen solamente a épocas pasadas, sino también a nuestros días.