"to bring off" translation into Spanish

EN

"to bring off" in Spanish

Context sentences for "to bring off" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishIf He please He can remove you (take you off) and bring (replace you with) a new creation;.
Si quiere, puede eliminaros y poner [en vuestro lugar] a una nueva humanidad:
EnglishIt will be valuable in itself if we can bring this off and if the Commission finds the right approach.
Ello tendrá un valor por sí mismo si lo logramos y la Comisión encuentra el camino adecuado.
EnglishFurthermore, it was in this selfsame spirit that we were able to bring off the recent EU-Russia Summit.
Además, fue precisamente con ese mismo espíritu con el que pudimos convocar la reciente Cumbre UE-Rusia.
EnglishAt least, you say nothing about how you intend to bring this off.
Al menos, usted no dice cómo quiere realizarlo.
EnglishThis move will inevitably bring back the creaming-off process, which hardly helps the poorest citizens.
Esta medida inevitablemente volverá a traer el proceso de exclusión, que difícilmente ayuda a los ciudadanos más pobres.
EnglishThis may appear unfair competition but it is necessary to bring the less well off regions up to a Union average.
Puede parecer competencia desleal, pero es necesario para lograr que las regiones que van peor alcancen una media de la Unión.
EnglishWomen also take more career breaks, for example, when they have children and take time off to bring them up.
Las mujeres también tienen que interrumpir sus carreras profesionales en más ocasiones, por ejemplo, cuando tienen niños y para dedicar tiempo a criarlos.
EnglishIt does not seem at all likely that we will be able to bring this agreement off as a crowning achievement, if we can bring it off at all.
No parece probable en absoluto que vayamos a ser capaces de culminar este acuerdo con éxito, si es que conseguimos culminarlo.
EnglishYou - above all Commissioners Lamy and Fischer - managed to bring that off elegantly in Doha, but, as I said at the outset, the real work is only getting under way now.
Ustedes han logrado introducirlo elegantemente en las negociaciones de la OMC en Doha, sobre todo el Comisario Lamy y el Comisario Fischler.

Similar translations for "to bring off" in Spanish

off adjective
off preposition
Spanish
to take off verb
to get off verb
to come off verb
to go off verb
Spanish