EN buck
volume_up
{noun}

1. general

buck
buck
volume_up
potro {m} (en gimnasia)

2. "by a horse"

buck
volume_up
coz {f} (movimiento de un animal)

3. "of deer"

buck (also: airt, stag, deer)

4. "of rabbit"

buck (also: rabbit, coney, cony)
tener dientes de conejo

6. "dandy", archaic

buck (also: dandy, coxcomb, dude)
volume_up
petimetre {m} [oldfsh.]

7. "dollar", American English, colloquial

buck (also: dollar, greenback, smacker)
There are a variety of cameras available today from the big three webcam manufacturers—Logitech, Creative, and Microsoft—with prices ranging from 20 to 100 bucks.
En la actualidad, hay una gran variedad de cámaras disponibles de tres grandes fabricantes de cámaras web, Logitech, Creative, y Microsoft, con precios que van de 20 a 100 dólares.
buck
volume_up
verde {m} [LAm.] [coll.]

Context sentences for "buck" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe game here is ‘passing the buck’, and the Council is particularly good at it.
El juego es «pasarse la pelota», y el Consejo juega particularmente bien.
EnglishOne of the main problems, highlighted again, is that of passing the buck.
Uno de los principales problemas que se destacan aquí es el de pasar la pelota.
EnglishWe need to stop people passing the buck from one to another.
Es necesario que demos fin a que la gente se pase el balón los unos a los otros.
EnglishTurkey must stop passing the buck to the EU and trying to exert pressure.
Tiene que dejar de descargar de una vez la responsabilidad sobre la UE y de ejercer presiones.
EnglishWe cannot simply pass the buck to Slovakia, Romania or the other countries.
No podemos cargar con esa responsabilidad solamente a Eslovaquia, a Rumania o a los otros países.
EnglishMr President, we are talking about the situation in Belarus, but let us not pass the buck.
Señor Presidente, estamos hablando sobre la situación en Belarús, pero no pasemos la pelota.
EnglishThere will be discussions and serious debates, and we do not want any buck-passing on this issue.
Habrá discusiones y debates serios, y no queremos que nadie escurra el bulto en este tema.
EnglishIn short, it was a large-scale pass-the-buck operation.
En pocas palabras, se han endosado los problemas a la siguiente Presidencia.
EnglishOthers have mooted the idea of an increase in VAT, others still would like to pass the buck to Europe.
Otros hablan de un aumento del IVA, y otros quieren, incluso, remitir la cuenta a Europa.
EnglishWhen you were answering the questions, you did not pass the buck, and you called a spade a spade.
Al responder a las preguntas, no ha escurrido el bulto y ha llamado a las cosas por su nombre.
EnglishA fast buck is always at the expense of the smallest players.
Cuando se hace dinero fácil siempre es a costa de los más pequeños.
EnglishThis report shows that the buck stops with the British Government.
Este informe demuestra que la culpa es del Gobierno británico.
EnglishThis buck-passing game has backfired badly on Europe.
Este juego de quién paga los platos rotos se ha vuelto con fuerza en contra de Europa.
EnglishAfter all, buck-passing may not be fatal, but it does spread even more rapidly than influenza.
Después de todo, la pasividad puede no ser fatal, pero se propaga incluso con mayor rapidez que la gripe.
EnglishLet us remember that the buck stops with the Member States.
Recordemos que la responsabilidad es de los Estados miembros.
Englishmy singing's improving all the time: Buck Stevens, eat your heart out!
cada vez canto mejor: ¡chúpate esa, Buck Stevens!
EnglishThis game of buck passing has backfired badly on Europe.
Este juego de escurrir el bulto ha perjudicado mucho a Europa.
EnglishFor the poor countries, this is one way of making a fast buck, but offers no solutions in the long run.
Para los países pobres, es una forma rápida de hacer dinero, pero no ofrece soluciones a largo plazo.
EnglishHowever, I certainly agree that we should not and cannot accept a ‘passing the buck’ attitude.
Sin embargo, realmente estoy de acuerdo en que no debemos y no podemos aceptar esa actitud de «pasarse la pelota».
Englishthey just want to make a fast buck out of the tourists
lo único que buscan es hacer dinero fácil con los turistas