"by default" translation into Spanish

EN

"by default" in Spanish

EN

by default {adverb}

volume_up
1. IT
In the default condition, every cell has the Protected attribute.
De manera predeterminada cada celda tiene ya el atributo Protegido.
By default, users do not have administrator permissions.
De manera predeterminada, los usuarios no tienen permisos de administrador.
Automatic hyphenation is turned off by default.
La separación silábica automática se encuentra desactivada de manera predeterminada.

Context sentences for "by default" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHere you select, among other things, the default languages for documents.
Permite seleccionar, entre otros, los idiomas predeterminados de los documentos.
EnglishWhen you restart Internet Explorer, the default search provider will be used.
Cuando reinicie Internet Explorer, se usará el proveedor de búsquedas predeterminado.
EnglishSelect a cell area containing the link and format it with the default format.
Para ello, seleccione el área de celda que contenga el enlace y déle formato estándar.
EnglishChoose this option to set the default vertical alignment of cell contents.
En este área puede elegir una de las alineaciones verticales predeterminadas.
EnglishGive the printer a name and determine whether it should become the default printer.
Déle un nombre a la impresora y determine si desea convertirla en predeterminada o no.
EnglishYou might also be able to choose staples as a default printing preference.
Quizás también pueda elegir las grapas como preferencia de impresión predeterminada.
EnglishThe language you select as the default will display when you first start your computer.
El idioma que selecciones como predeterminado se mostrará cuando inicies el equipo.
EnglishThat printer then becomes the default for the network you're connected to.
Esa impresora se convierte en la predeterminada para la red a la que está conectado.
EnglishIf you regularly use multiple printers, you can pick one as your default printer.
Si usa regularmente varias impresoras, puede elegir una como la impresora predeterminada.
EnglishThe default account is used as a template for creating new user accounts.
La cuenta predeterminada se usa como plantilla para crear nuevas cuentas de usuario.
EnglishBy default, Internet Explorer creates a file called Feeds.opml in your Documents folder.
De forma predeterminada, Internet Explorer crea un archivo llamado Feeds.opml
EnglishThe picture will revert to the default contact image used by Windows.
La imagen se revertirá a la imagen de contacto predeterminada usada por Windows.
EnglishThe default visibility setting for uploaded files and folders is "Private".
Las opciones que elijas se aplicarán en adelante a los archivos que subas.
EnglishThis is where you select the typographic default settings for Asian text.
Permite seleccionar las opciones tipográficas predeterminadas para textos asiáticos.
EnglishWith this command the selected cells are reset to the default format.
Este comando restablece el formato predeterminado para las celdas seleccionadas.
EnglishBy default, the critical battery action is to put your mobile PC into hibernation.
De forma predeterminada, la acción de batería crítica es poner su PC móvil en hibernación.
EnglishBy default, Internet Explorer creates a file called bookmark.htm in your Documents folder.
De forma predeterminada, Internet Explorer crea un archivo denominado bookmark.htm
EnglishHere you can enter a paper height that is different from the default.
En caso de que desee una altura de papel diferente a la estándar, indíquelo aquí.
EnglishSelect an entry to view its default settings and to be able to edit them.
Seleccione el área cuya configuración predeterminada desea ver o modificar.
EnglishIf you’re not sure, accept the default selection, and click Next.
Si no estás seguro, acepta la opción predeterminada y haz clic en Siguiente.