"cog" translation into Spanish

EN

"cog" in Spanish

volume_up
cog {noun}
ES

EN cog
volume_up
{noun}

1. general

cog (also: cogwheel)
volume_up
engrane {m} [Mex.]

3. construction

cog

Synonyms (English) for "cog":

cog
English

Context sentences for "cog" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParliament is once again acting as a cog in the machine of urgent demands from the college in Brussels.
El Parlamento actúa una vez más como la correa de transmisión de las demandas urgentes del colegio de Bruselas.
Englishhe was just a cog in the party machine
era una pieza más en el engranaje del partido
English(DE) Mr President, carbon capture and storage is only one small cog in the overall climate package.
(DE) Señor Presidente, la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono es solo un pequeño engranaje del conjunto del paquete sobre el clima.
EnglishHe represents the other side of the coin – the individual who, refusing to fit the mold, becomes a cog in the machinery.
Representa la otra cara de la moneda, la persona que, rehusándose a encajar en el molde, se transforma en la pieza defectuosa de la máquina.
EnglishWe have before us a draft for the conversion of man into a mere cog-wheel, and indeed one of the cheapest and most flexible on the market.
Tenemos ante nosotros un anteproyecto para transformar al hombre en una pieza más de un vasto engranaje, incluso en una de las más baratas y flexibles del mercado.