EN companion
volume_up
{noun}

1. general

companion (also: colleague, fellow, mate, pair)
cannot abandon Christianity as its travelling companion on the road to the
abandonar el cristianismo como compañero de viaje en su camino
“I have found Scorch to be an excellent companion to Sibelius.
“Pienso que Scorch es el compañero ideal para Sibelius.
But they called their companion, who took (the sword) and hamstrung her.
Pero llamaron a su compañero [más audaz], que acometió [la malvada acción] y sacrificó cruelmente [al animal]:
companion (also: colleague, fellow, mate, partner)
compañera de borrachera
man's companion and encounters him along the way to reveal to him the Father's plan as a condition for his happiness.
Dios se hace compañera de viaje del hombre y le sale al encuentro a lo largo de los caminos para revelarle el designio del Padre como condición para su felicidad.
The new constitution is nothing to be proud of for anyone who believes in democratic control and its essential companion, national sovereignty.
La nueva Constitución no es nada de lo que enorgullecerse para alguien que cree en el control democrático y su principal compañera, la soberanía nacional.
companion (also: escort, chaperon, chaperone)
Este acompañante viajará gratuitamente.
the competent Major Superior), is the direct companion of each aspirant
por el Obispo (o por el Superior Mayor competente), es el acompañante
he has become a constant companion of the actress
se ha convertido en asiduo acompañante de la actriz

2. "employee"

companion (also: escort)

3. "accompanying item"

companion (also: pair, partner, couple, pairing)

4. "guide"

companion (also: Girl Scout, guide, guidebook, Guide)
companion (also: handbook, manual, textbook, primer)

6. nautical science

companion
companion

Context sentences for "companion" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMessenger Companion (Ctrl+Shift+C), click Disable, and then click Close.
Haz clic en Messenger Companion (Ctrl+Mayús+C), en Deshabilitar y después en Cerrar.
EnglishMessenger Companion is incorrectly labeled a beta release in some languages.
Messenger Companion está incorrectamente etiquetado como versión beta en algunos idiomas.
EnglishTogether with AXIS Camera Companion, AXIS M1013 offers a very price competitive solution.
Junto con AXIS Camera Companion, la cámara AXIS M1013 ofrece una solución muy competitiva.
EnglishTogether with AXIS Camera Companion, AXIS M1014 offers a very price competitive solution.
Junto con AXIS Camera Companion, la cámara AXIS M1014 ofrece una solución muy competitiva.
EnglishWith AXIS Camera Companion, all video is recorded on SD memory cards in the cameras.
Con AXIS Camera Companion, todos los vídeos se graban en tarjetas de memoria SD de las cámaras.
EnglishAXIS Camera Companion is developed with focus on ease of use.
AXIS Camera Companion se ha desarrollado haciendo hincapié en la facilidad de uso.
EnglishTo uninstall Messenger Companion, see How do I uninstall one or more Essentials programs?
Para desinstalar Messenger Companion, consulta ¿Cómo desinstalo uno o más programas de Essentials?
EnglishSelect Messenger Companion Helper, and then click Enable.
Selecciona Ayudante de Messenger Companion y, a continuación, haz clic en Habilitar.
EnglishDo they not then reflect that their companion is not possessed?
¿No se les ha ocurrido pensar que no hay locura alguna en su paisano?
EnglishMessenger Companion comes with Windows Live Essentials and is an add-on for Internet Explorer.
Messenger Companion incluye Windows Live Essentials y es un complemento para Internet Explorer.
EnglishIn addition, visit extensive additional FAQs on our forum companion site.
Asimismo, accede a la amplia lista de Preguntas frecuentes adicionales en el sitio complementario al foro.
EnglishYour companion (Muhammad) does not err, nor is he deceived (or astray or is misled);
Vuestro paisano no se ha extraviado, ni se engaña,
EnglishAXIS Camera Companion is the market’s easiest video surveillance solution for small systems.
AXIS Camera Companion es la solución de videovigilancia más sencilla del mercado para sistemas pequeños.
EnglishBenchmark Magazine, United Kingdom: "AXIS Camera Companion is flexible
Benchmark Magazine, Reino Unido: "AXIS Camera Companion es flexible y funcional, fácil de utilizar y ofrece una
EnglishVideo Management Software > AXIS Camera Companion >
Software de gestión de vídeo > AXIS Camera Companion >
EnglishJust click the Messenger Companion button, and then click Share a link to this page.
Solo tienes que hacer clic en el botón de Messenger Companion y, después, hacer clic en Compartir un vínculo a esta página.
EnglishMessenger Companion works only with Internet Explorer.
Messenger Companion solo funciona con Internet Explorer.
EnglishIf there are multiple add-ons to be enabled, click Messenger Companion Helper to enable Messenger Companion.
Si hay varios complementos habilitados, haz clic en Ayudante de Messenger Companion para habilitar Messenger Companion.
EnglishGrace in motion, the Target chooses to live in empty space, present and absent at the same time, a companion to the lost girl for a little while.
Con sus gestos graciosos, Target (diana) ha elegido vivir en un espacio vacío.
EnglishAXIS Camera Companion offers excellent HDTV image quality, for reliable identification of people and incidents.
AXIS Camera Companion ofrece una excelente calidad de imagen HDTV para la identificación fiable de personas e incidentes.