"compensation measures" translation into Spanish

EN

"compensation measures" in Spanish

See the example sentences for the use of "compensation measures" in context.

Similar translations for "compensation measures" in Spanish

compensation noun
measures noun
Spanish
to measure verb
measure noun

Context sentences for "compensation measures" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is a case for looking at similar financial compensation measures for these areas.
Esto es motivo para contemplar compensaciones financieras similares para estas zonas.
EnglishEurope must therefore unite in support of proper compensation measures.
A este respecto, es necesaria una solidaridad europea en favor de medidas concretas de indemnización.
EnglishThe EU has a duty to ensure that proper compensation measures are implemented swiftly.
La UE tiene la obligación de garantizar que se habiliten con prontitud las oportunas medidas de indemnización.
EnglishNo Member State has therefore benefited from national compensation measures in the context of MAGPs.
Por tanto, ningún Estado miembro se ha beneficiado de medidas compensatorias nacionales en el marco de los POP.
EnglishWhat we are demanding is compensation measures.
Lo que exigimos son medidas de compensación.
EnglishHowever, so-called compensation measures for losses for customs revenue are not being considered by the Commission.
No obstante, la Comisión ha descartado las denominadas medidas de compensación por las pérdidas en ingresos aduaneros.
EnglishFor this reason, there was no compensation, and the technical measures cannot be taken into account for the calculation of MAGPs.
Por esa razón, no hubo compensación y no se pueden tener en cuenta las medidas técnicas para el cálculo de los POP.
EnglishTemporary compensation and transitional measures such as those for the European sugar producers are not available to them.
   Señor Presidente, en primer lugar quisiera felicitar a la señora Comisaria por haber abordado las cuestiones planteadas por este debate.
EnglishTemporary compensation and transitional measures such as those for the European sugar producers are not available to them.
La compensación temporal y las medidas de transición como las previstas para los productores de azúcar europeos no están disponibles para ellos.
EnglishWe must rectify this situation, and we ask the Commission to consider the most adequate compensation measures for our passengers.
Tenemos que corregir esta situación y le pedimos a la Comisión que reflexione sobre las medidas compensatorias más adecuadas para los pasajeros.
EnglishWe are not, however, in favour of the proposal that the suggested compensation measures for fishermen be funded by the Community (Amendment 2).
Pero no estamos a favor de la propuesta de que la Comunidad subvencione las medidas de compensación a los pescadores (enmienda 2).
EnglishFinally, I turn to the promise that there will be compensation through accompanying measures for any losses which are inflicted on the fisheries sector.
Por último, me referiré a la promesa de que habrá compensaciones a través de las medidas complementarias por las pérdidas que sufra el sector pesquero.
EnglishI therefore cannot see what socio-economic impact assessment the Commission carried out for this proposal and what compensation measures it intends to adopt.
Por lo tanto, no puedo comprender la evaluación de impacto socioeconómico que realizó la Comisión para esta propuesta ni las medidas de compensación que tienen la intención de adoptar.
EnglishIt is essential that urgent consideration be given to what further measures, including compensation, may be possible to assist the small-scale enterprises I have referred to.
Es fundamental analizar con carácter de urgencia qué otras medidas, incluida la compensación, pueden ayudar a las empresas que trabajan a pequeña escala a las que me he referido.

Other dictionary words

English
  • compensation measures

Translations into more languages in the bab.la Chinese-English dictionary.